Star Trek: Voyager

Star Trek: Voyager

1995 - 2009, Adventure
The crew of the Voyager, lost in space, searches for home.

Episode Guide

  • Star Trek: Voyager - Endgame (Season 7 Episode 26)
    Season 7 Episode 26:


    A time traveler forces Capt. Janeway into a deadly showdown with her nemesis, the Borg Queen; a romance ignites during Voyager's peril.

  • Star Trek: Voyager - Endgame (Season 7 Episode 25)
    Season 7 Episode 25:


    A time traveler forces Capt. Janeway into a deadly showdown with her nemesis, the Borg Queen; a romance ignites during Voyager's peril.

  • Star Trek: Voyager - Renaissance Man (Season 7 Episode 24)
    Season 7 Episode 24:

    Renaissance Man

    The Doctor impersonates several crew members to retrieve the ship's warp core and save Janeway's life.

  • Star Trek: Voyager - Homestead (Season 7 Episode 23)
    Season 7 Episode 23:


    Neelix is reunited with his own species when he finds a settlement of Talaxians being oppressed by mercenaries on a mineral-rich asteroid.

  • Star Trek: Voyager - Natural Law (Season 7 Episode 22)
    Season 7 Episode 22:

    Natural Law

    Seven of Nine and Chakotay crash land on an isolated planet where they are surrounded by a primitive tribe of hunter-gatherers.

  • Star Trek: Voyager - Friendship One (Season 7 Episode 21)
    Season 7 Episode 21:

    Friendship One

    Capt. Janeway must gain the trust of an alien society crippled by a nuclear device launched from Earth in 2067.

  • Star Trek: Voyager - Author, Author (Season 7 Episode 20)
    Season 7 Episode 20:

    Author, Author

    The Voyager crew is in for an unpleasant surprise when the Doctor publishes a novel filled with characters based on his colleagues.

  • Star Trek: Voyager - Q2 (Season 7 Episode 19)
    Season 7 Episode 19:


    Q2, Q's adolescent son, must receive a weeklong rehabilitation period at the hands of his reluctant aunt.

  • Star Trek: Voyager - Human Error (Season 7 Episode 18)
    Season 7 Episode 18:

    Human Error

    Seven of Nine experiences the breadth of human emotions while researching relationships in a holodeck fantasy.

  • Star Trek: Voyager - Workforce (Season 7 Episode 17)
    Season 7 Episode 17:


    While the Doctor and Kim defend the ship, Chakotay must infiltrate the alien power plant and convince his abducted colleagues to return to Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Workforce (Season 7 Episode 16)
    Season 7 Episode 16:


    The Voyager crew labors in a work camp on a distant planet, while the Doctor helms the ship and Janeway falls for a mystery man.

  • Star Trek: Voyager - The Void (Season 7 Episode 15)
    Season 7 Episode 15:

    The Void

    Capt. Janeway forges a federation among several hostile ships that have been preying on each other while trapped in a void.

  • Star Trek: Voyager - Prophecy (Season 7 Episode 14)
    Season 7 Episode 14:


    A band of nomadic Klingons mistake B'Elanna's unborn child for their long-awaited messiah, and they resolve to follow the baby.

  • Star Trek: Voyager - Repentance (Season 7 Episode 13)
    Season 7 Episode 13:


    Seven of Nine cries a river of shame over her actions as a Borg after she witnesses a once-violent alien criminal's intense guilt.

  • Star Trek: Voyager - Lineage (Season 7 Episode 12)
    Season 7 Episode 12:


    A pregnant B'Elanna Torres is tormented by memories of an unhappy childhood as a human-Klingon youngster and the toll it took on her family.

  • Star Trek: Voyager - Shattered (Season 7 Episode 11)
    Season 7 Episode 11:


    The ship splinters into a myriad of time zones, and only Chakotay can travel among the fragments of time to save Janeway and the crew.

  • Star Trek: Voyager - Flesh and Blood (Season 7 Episode 10)
    Season 7 Episode 10:

    Flesh and Blood

    The Doctor commits treason to help a rebel band of holograms but becomes disillusioned when the leader abducts a Voyager crew member.

  • Star Trek: Voyager - Flesh and Blood (Season 7 Episode 9)
    Season 7 Episode 9:

    Flesh and Blood

    The Doctor shocks Janeway and the crew when he commits treason to help a group of rebel holograms escape subjugation by the Hirogen.

  • Star Trek: Voyager - Nightingale (Season 7 Episode 8)
    Season 7 Episode 8:


    Power goes to Harry Kim's head when he takes command as captain of a crippled alien ship under attack.

  • Star Trek: Voyager - Body and Soul (Season 7 Episode 7)
    Season 7 Episode 7:

    Body and Soul

    When Seven of Nine harbors the Doctor's hologram inside her body, he revels in his newfound human sensations, especially an attraction to a female alien.

  • Star Trek: Voyager - Inside Man (Season 7 Episode 6)
    Season 7 Episode 6:

    Inside Man

    When the Ferengi hijack Lt. Barclay's hologram and reprogram it, the Starfleet officer enlists the help of Counselor Deanna Troi to warn the Voyager crew.

  • Star Trek: Voyager - Critical Care (Season 7 Episode 5)
    Season 7 Episode 5:

    Critical Care

    The Doctor must sidestep a tyrannical hospital administrator who kidnaps him and forces him to treat only privileged patients.

  • Star Trek: Voyager - Repression (Season 7 Episode 4)
    Season 7 Episode 4:


    After members of the crew are discovered unconscious, Tuvok leads the search for the mysterious attacker who preys on those involved in the Maquis resistance movement.

  • Star Trek: Voyager - Drive (Season 7 Episode 3)
    Season 7 Episode 3:


    When Paris enters the Delta Flyer in a race with Torres as his co-pilot, he learns that the Flyer is targeted for foul play.

  • Star Trek: Voyager - Imperfection (Season 7 Episode 2)
    Season 7 Episode 2:


    To save an ailing Seven of Nine, Icheb secretly performs a dangerous procedure on himself and places his own life in jeopardy.

  • Star Trek: Voyager - Unimatrix Zero, Part 2 (Season 7 Episode 1)
    Season 7 Episode 1:

    Unimatrix Zero, Part 2

    The Borg queen (Susanna Thompson) launches a full-scale attack against Voyager; Seven of Nine reunites with a former lover.

  • Star Trek: Voyager - Unimatrix Zero (Season 6 Episode 26)
    Season 6 Episode 26:

    Unimatrix Zero

    Janeway and Seven of Nine act to instill independent thought in the Borg Collective when an enclave of drones reaches a dream-fantasy state that weakens it.

  • Star Trek: Voyager - The Haunting of Deck Twelve (Season 6 Episode 25)
    Season 6 Episode 25:

    The Haunting of Deck Twelve

    Neelix tells the ship's children a ghost story about an electromagnetic life force that holds Voyager hostage while trying to make contact with Janeway.

  • Star Trek: Voyager - Life Line (Season 6 Episode 24)
    Season 6 Episode 24:

    Life Line

    The Doctor receives a distress call from his creator, Dr. Zimmerman, and finds himself in danger of matrix degeneration; guests Marina Sirtis, Dwight Schultz.

  • Star Trek: Voyager - Fury (Season 6 Episode 23)
    Season 6 Episode 23:


    Former crewman Kes returns to exact revenge on Capt. Janeway, betraying the ship to an alien life form that will absorb the crew's internal organs.

  • Star Trek: Voyager - Muse (Season 6 Episode 22)
    Season 6 Episode 22:


    A well-meaning alien poet uses B'Elanna Torres' Voyager stories as inspiration for his theatrical work.

  • Star Trek: Voyager - Live Fast and Prosper (Season 6 Episode 21)
    Season 6 Episode 21:

    Live Fast and Prosper

    Con artists impersonate Janeway and her officers while pulling scams and marring Starfleet's reputation.

  • Star Trek: Voyager - Good Shepherd (Season 6 Episode 20)
    Season 6 Episode 20:

    Good Shepherd

    An unexpected attack forces Janeway and three troubled crew members to work together in order to survive.

  • Star Trek: Voyager - Child's Play (Season 6 Episode 19)
    Season 6 Episode 19:

    Child's Play

    An implacable Seven of Nine seeks to safeguard the life of a child, even as his parents prepare to send him on a suicide mission.

  • Star Trek: Voyager - Ashes to Ashes (Season 6 Episode 18)
    Season 6 Episode 18:

    Ashes to Ashes

    The long-dead Ensign Ballard seeks sanctuary aboard Voyager, pursued by alien abductors who reproduce by reanimating cadavers.

  • Star Trek: Voyager - Spirit Folk (Season 6 Episode 17)
    Season 6 Episode 17:

    Spirit Folk

    Janeway visits Fair Haven, a holographic town, where residents suspect visitors of using black magic.

  • Star Trek: Voyager - Collective (Season 6 Episode 16)
    Season 6 Episode 16:


    When Chakotay's shuttle is captured by a Borg ship, Janeway enters into hostage negotiations with a gang of dangerously erratic Borg teens.

  • Star Trek: Voyager - Tsunkatse (Season 6 Episode 15)
    Season 6 Episode 15:


    When Seven of Nine is captured by alien warriors, she is forced to fight a Pendari gladiator as a contestant in a deadly game.

  • Star Trek: Voyager - Memorial (Season 6 Episode 14)
    Season 6 Episode 14:


    Capt. Janeway worries about crew members who are suffering from post-traumatic stress disorders after they return from an exploration.

  • Star Trek: Voyager - Virtuoso (Season 6 Episode 13)
    Season 6 Episode 13:


    A superior race is enthralled by the Doctor's singing voice, and he considers leaving the ship to embrace his rock-star status.

  • Star Trek: Voyager - Blink of an Eye (Season 6 Episode 12)
    Season 6 Episode 12:

    Blink of an Eye

    Capt. Janeway and the crew orbit a primitive planet which begins to evolve at an astonishing rate, leveling its new-found weaponry at Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Fair Haven (Season 6 Episode 11)
    Season 6 Episode 11:

    Fair Haven

    A radioactive storm threatens the Voyager while the crew enjoys leisure time in a holographic setting.

  • Star Trek: Voyager - Pathfinder (Season 6 Episode 10)
    Season 6 Episode 10:


    On Earth, the Starship Enterprise's Lt. Barclay becomes obsessed with contacting Voyager and turns to his old friend Counselor Troi for help.

  • Star Trek: Voyager - The Voyager Conspiracy (Season 6 Episode 9)
    Season 6 Episode 9:

    The Voyager Conspiracy

    Seven of Nine secretly sows the seeds of rebellion among Voyager's crew members, while Janeway considers using a space "catapult" to speed the ship home.

  • Star Trek: Voyager - One Small Step (Season 6 Episode 8)
    Season 6 Episode 8:

    One Small Step

    Janeway searches for a 300-year-old U.S. spacecraft from the first manned mission to Mars that is trapped inside a massive ball of energy.

  • Star Trek: Voyager - Dragon's Teeth (Season 6 Episode 7)
    Season 6 Episode 7:

    Dragon's Teeth

    After escaping an armada attack, the Voyager crew finds a sleeping warrior race on a decimated planet.

  • Star Trek: Voyager - Riddles (Season 6 Episode 6)
    Season 6 Episode 6:


    Tuvok is robbed of his mental prowess after being zapped by an energy force, and Janeway searches for the "shadow people" responsible for the attack.

  • Star Trek: Voyager - Alice (Season 6 Episode 5)
    Season 6 Episode 5:


    A space shuttle with a sexy female persona becomes an obsession for Tom Paris, and it convinces him to cannibalize Voyager's parts.

  • Star Trek: Voyager - Tinker, Tenor, Doctor, Spy (Season 6 Episode 4)
    Season 6 Episode 4:

    Tinker, Tenor, Doctor, Spy

    The Doctor's colorful daydreams are intercepted by alien raiders, who glean enough information about Voyager to launch an attack.

  • Star Trek: Voyager - Barge of the Dead (Season 6 Episode 3)
    Season 6 Episode 3:

    Barge of the Dead

    Torres must confront her Klingon past in order to aid her mother aboard a mythic Klingon death barge of dishonored souls.

  • Star Trek: Voyager - Survival Instinct (Season 6 Episode 2)
    Season 6 Episode 2:

    Survival Instinct

    Seven of Nine is stalked by three renegade Borg drones who want to learn from her how to terminate their neural links and become individuals again.

  • Star Trek: Voyager - Equinox (Season 6 Episode 1)
    Season 6 Episode 1:


    Capt. Janeway must fight constant attack by an alien horde; Capt. Ransom escapes with the Doctor and Seven of Nine.

  • Star Trek: Voyager - Warhead (Season 5 Episode 25)
    Season 5 Episode 25:


    An alien missile with artificial intelligence terrorizes the crew after it links with the Doctor's program.

  • Star Trek: Voyager - Relativity (Season 5 Episode 24)
    Season 5 Episode 24:


    A 29th-century captain sends Seven of Nine back in time to find those responsible for destroying Janeway's ship.

  • Star Trek: Voyager - 11:59 (Season 5 Episode 23)
    Season 5 Episode 23:


    Janeway (Kate Mulgrew) recalls her ancestor Shannon O'Donnel, who helped build the Millennium Gate on Earth. Guest stars: Kevin Tighe, Bradley Pierce and John Lynch.

  • Star Trek: Voyager - Someone to Watch Over Me (Season 5 Episode 22)
    Season 5 Episode 22:

    Someone to Watch Over Me

    The Doctor teaches Seven of Nine the art of dating; Neelix unwittingly provides forbidden food and drink to the ambassador of a monastic colony.

  • Star Trek: Voyager - Juggernaut (Season 5 Episode 21)
    Season 5 Episode 21:


    Voyager rescues two crew members of an abandoned, out-of-control Malon freighter that is about to unleash radiation into the sector.

  • Star Trek: Voyager - Think Tank (Season 5 Episode 20)
    Season 5 Episode 20:

    Think Tank

    A "think tank" offers to help the Voyager crew solve its dilemma with the Hazari in exchange for Seven of Nine.

  • Star Trek: Voyager - The Fight (Season 5 Episode 19)
    Season 5 Episode 19:

    The Fight

    Believing he's a boxer, Chakotay goes up against Delta Quadrant's champion; guests Ray Walston, Carlos Palomino.

  • Star Trek: Voyager - Course: Oblivion (Season 5 Episode 18)
    Season 5 Episode 18:

    Course: Oblivion

    Paris and Torres wed, but their holographic honeymoon is cut short when the Voyager and crew begin to disintegrate.

  • Star Trek: Voyager - The Disease (Season 5 Episode 17)
    Season 5 Episode 17:

    The Disease

    Harry Kim and an exotic explorer become biochemically co-dependent after they have an illegal affair.

  • Star Trek: Voyager - Dark Frontier (Season 5 Episode 16)
    Season 5 Episode 16:

    Dark Frontier

    Janeway launches a rescue mission to keep Seven of Nine from being totally assimilated into the Borg collective.

  • Star Trek: Voyager - Dark Frontier (Season 5 Episode 15)
    Season 5 Episode 15:

    Dark Frontier

    The Borg reassimilates Seven of Nine causing Capt. Janeway to struggle with the Borg queen for control.

  • Star Trek: Voyager - Bliss (Season 5 Episode 14)
    Season 5 Episode 14:


    After five years, the Voyager crew finally finds a wormhole that will bring it back to the Alpha Quadrant.

  • Star Trek: Voyager - Gravity (Season 5 Episode 13)
    Season 5 Episode 13:


    Tuvok finds himself attracted to an exotic alien woman when he becomes trapped on a wasteland planet.

  • Star Trek: Voyager - The Bride of Chaotica (Season 5 Episode 12)
    Season 5 Episode 12:

    The Bride of Chaotica

    Chaos erupts when aliens from the Fifth Dimension interpret Lt. Paris' "Captain Proton" holographic novel as reality.

  • Star Trek: Voyager - Latent Image (Season 5 Episode 11)
    Season 5 Episode 11:

    Latent Image

    The Doctor launches an investigation to find the person or thing that tampered with his short-term memory.

  • Star Trek: Voyager - Counterpoint (Season 5 Episode 10)
    Season 5 Episode 10:


    A Devore officer asks Janeway for asylum after he intercepts Voyager to search for two families of alien refugees who have been rescued by the ship's crew.

  • Star Trek: Voyager - Thirty Days (Season 5 Episode 9)
    Season 5 Episode 9:

    Thirty Days

    Voyager discovers a massive ocean floating in space, populated by an alien species in trouble; Tom Paris is accused of breaking with protocol.

  • Star Trek: Voyager - Nothing Human (Season 5 Episode 8)
    Season 5 Episode 8:

    Nothing Human

    The Doctor creates another holographic physician to save Torres when the body of an injured alien latches onto her.

  • Star Trek: Voyager - Infinite Regress (Season 5 Episode 7)
    Season 5 Episode 7:

    Infinite Regress

    Voyager encounters a Borg device floating in space which causes Seven of Nine to exhibit multiple personalities, including that of a Klingon, a Ferengi, a Vulcan and a human.

  • Star Trek: Voyager - Timeless (Season 5 Episode 6)
    Season 5 Episode 6:


    Fifteen years after Voyager crashes, sole survivors Chakotay and Ensign Kim return to the icy site hoping to change the crew's fate; guest LeVar Burton.

  • Star Trek: Voyager - Once Upon a Time (Season 5 Episode 5)
    Season 5 Episode 5:

    Once Upon a Time

    Neelix occupies a little girl with a magical "holonovel" while others search for the mother's crashed flier.

  • Star Trek: Voyager - In the Flesh (Season 5 Episode 4)
    Season 5 Episode 4:

    In the Flesh

    An alien species simulates Starfleet's San Francisco headquarters, training their own to pose as humans to invade Earth.

  • Star Trek: Voyager - Extreme Risk (Season 5 Episode 3)
    Season 5 Episode 3:

    Extreme Risk

    Torres' associates are troubled by her increasingly reckless behavior, such as orbital sky diving; Lt. Paris launches a new type of shuttle.

  • Star Trek: Voyager - Drone (Season 5 Episode 2)
    Season 5 Episode 2:


    A Superborg, a dangerous new life-form, emerges aboard Voyager; Paris' retro-holodeck programs depicts him as a 1930s space hero.

  • Star Trek: Voyager - Night (Season 5 Episode 1)
    Season 5 Episode 1:


    A nocturnal alien species pleads for help from Voyager, causing Janeway to weigh the consequences of a detour into dark territory.

  • Star Trek: Voyager - Lazos Familiares (Season 5 Episode 15/16)
    Season 5 Episode 15/16:

    Lazos Familiares

    Durante una misión, Seven of Nine es atraída de nuevo a la colectividad Borg.

  • Star Trek: Voyager - The Killing Game (Season 4 Episode 102)
    Season 4 Episode 102:

    The Killing Game

    Deadly Holodeck games cast Janeway, Seven of Nine, Tuvok and Torres as members of the French Resistance and their Hirogen hunters as Nazis.

  • Star Trek: Voyager - Year of Hell (Season 4 Episode 83)
    Season 4 Episode 83:

    Year of Hell

    The crew encounters the Krenim's ultimate weapon in the form of a ship that can erase its enemies by altering time.

  • Star Trek: Voyager - Hope & Fear (Season 4 Episode 26)
    Season 4 Episode 26:

    Hope & Fear

    The crew members are elated to learn that a new propulsion system may get them home in three months; Seven requests permission to remain in the Delta quadrant.

  • Star Trek: Voyager - One (Season 4 Episode 25)
    Season 4 Episode 25:


    Seven of Nine must operate the ship alone when a radioactive nebula forces all other crew members into stasis chambers in order to survive.

  • Star Trek: Voyager - Demon (Season 4 Episode 24)
    Season 4 Episode 24:


    After Paris and Kim gather precious fuel on a toxic planet, Voyager's environment is poisonous to them.

  • Star Trek: Voyager - Living Witness (Season 4 Episode 23)
    Season 4 Episode 23:

    Living Witness

    Two rival races put the Doctor on trial for war crimes nearly 700 years after Voyager visited their planet.

  • Star Trek: Voyager - Unforgettable (Season 4 Episode 22)
    Season 4 Episode 22:


    A beautiful alien fleeing danger asks for Chakotay's help, claiming they knew each other in the past.

  • Star Trek: Voyager - The Omega Directive (Season 4 Episode 21)
    Season 4 Episode 21:

    The Omega Directive

    Janeway receives an order for Voyager to wipe out a dangerous, unstable molecule that has the power to destroy space.

  • Star Trek: Voyager - Vis-a-vis (Season 4 Episode 20)
    Season 4 Episode 20:


    An identity-stealing alien switches places with Paris, then takes command of Voyager after assuming Janeway's identity.

  • Star Trek: Voyager - The Killing Game (Season 4 Episode 19)
    Season 4 Episode 19:

    The Killing Game

    The Voyager crew becomes caught in a deadly game involving the Holodeck and the Hirogen hunters. With Kate Mulgrew, Robert Beltran and Jeri Ryan.

  • Star Trek: Voyager - The Killing Game (Season 4 Episode 18)
    Season 4 Episode 18:

    The Killing Game

    Deadly Holodeck games cast Janeway, Seven of Nine, Tuvok and Torres as members of the French Resistance and their Hirogen hunters as Nazis.

  • Star Trek: Voyager - Retrospect (Season 4 Episode 17)
    Season 4 Episode 17:


    Janeway orders Seven of Nine to assist an alien arms-merchant, but the latter two have an altercation that only the Doctor can explain.

  • Star Trek: Voyager - Prey (Season 4 Episode 16)
    Season 4 Episode 16:


    Seven of Nine disobeys Janeway's order to release a Hirogen hunter in the ship in order to subdue another deadly invader.

  • Star Trek: Voyager - Hunters (Season 4 Episode 15)
    Season 4 Episode 15:


    Voyager makes contact with Starfleet Command by using alien relay modules to communicate with Earth. With Kate Mulgrew and Robert Beltran.

  • Star Trek: Voyager - Message in a Bottle (Season 4 Episode 14)
    Season 4 Episode 14:

    Message in a Bottle

    The Voyager transmits the doctor to another Starfleet ship thousands of light years away in an attempt to tell them they are still alive; guest Andy Dick.

  • Star Trek: Voyager - Waking Moments (Season 4 Episode 13)
    Season 4 Episode 13:

    Waking Moments

    Chakotay (Robert Beltran) must lead an attack against a species that lives in the dreams of the Voyager crew. With Kate Mulgrew.

  • Star Trek: Voyager - Mortal Coil (Season 4 Episode 12)
    Season 4 Episode 12:

    Mortal Coil

    Neelix questions the purpose of his life when Seven of Nine "reactivates" him following a fatal accident.

  • Star Trek: Voyager - Concerning Flight (Season 4 Episode 11)
    Season 4 Episode 11:

    Concerning Flight

    Voyager encounters a space pirate who uses a transporter to steal machinery from passing ships. With Kate Mulgrew and Robert Beltran.

  • Star Trek: Voyager - Random Thoughts (Season 4 Episode 10)
    Season 4 Episode 10:

    Random Thoughts

    Violent thoughts lead Torres to jail when the crew vacations on a planet among peaceful telepaths.

  • Star Trek: Voyager - Year of Hell (Season 4 Episode 9)
    Season 4 Episode 9:

    Year of Hell

    Capt. Janeway (Kate Mulgrew) valiantly tries to save the crippled Voyager from the Krenim weapon ship.

  • Star Trek: Voyager - Year of Hell (Season 4 Episode 8)
    Season 4 Episode 8:

    Year of Hell

    The Voyager tangles with the Krenim whose ultimate weapon-ship manipulates time to erase their enemies.

  • Star Trek: Voyager - Scientific Method (Season 4 Episode 7)
    Season 4 Episode 7:

    Scientific Method

    Seven of Nine tries to find the cause of a strange sickness afflicting the Voyager crew.

  • Star Trek: Voyager - The Raven (Season 4 Episode 6)
    Season 4 Episode 6:

    The Raven

    Seven of Nine (Jeri Ryan) escapes from Voyager because she believes she is being summoned by the Borg.

  • Star Trek: Voyager - Revulsion (Season 4 Episode 5)
    Season 4 Episode 5:


    Torres and the Doctor investigate a distress signal from a hologram on an alien craft; Ensign Kim and Seven of Nine become friends.

  • Star Trek: Voyager - Nemesis (Season 4 Episode 4)
    Season 4 Episode 4:


    Chakotay is marooned on a planet where two alien life forms are attempting planetwide genocide against each other.

  • Star Trek: Voyager - Day of Honor (Season 4 Episode 3)
    Season 4 Episode 3:

    Day of Honor

    Torres confesses her love to Paris when they are left for dead after Caatati attack their shuttlecraft.

  • Star Trek: Voyager - The Gift (Season 4 Episode 2)
    Season 4 Episode 2:

    The Gift

    Kes bestows an amazing gift on the crew before transforming to a higher realm; the Doctor removes Seven of Nine's Borg technology.

  • Star Trek: Voyager - Scorpion (Season 4 Episode 1)
    Season 4 Episode 1:


    In exchange for safe passage, the Voyager faces the Borg's enemy; Seven of Nine speaks for the Collective.

  • Star Trek: Voyager - Scorpion (Season 3 Episode 26)
    Season 3 Episode 26:


    Kim is attacked by an alien when the Voyager crew checks out a damaged Borg cube that was attacked by a mysterious life form.

  • Star Trek: Voyager - Worst Case Scenario (Season 3 Episode 25)
    Season 3 Episode 25:

    Worst Case Scenario

    Crew members play a holographic program depicting Seska and Chakotay leading a Maquis mutiny aboard the ship.

  • Star Trek: Voyager - Displaced (Season 3 Episode 24)
    Season 3 Episode 24:


    Janeway scrambles to keep control of the ship when mercurial aliens take the place of crew members transplanted to an idyllic world.

  • Star Trek: Voyager - Distant Origin (Season 3 Episode 23)
    Season 3 Episode 23:

    Distant Origin

    Scientists of the Voth race discover the human remains of a Voyager crewman and locate a genetic pattern similar to their own.

  • Star Trek: Voyager - Real Life (Season 3 Episode 22)
    Season 3 Episode 22:

    Real Life

    Torres tries to make the Doctor's holographic son more realistic by making him listen to Klingon music.

  • Star Trek: Voyager - Before & After (Season 3 Episode 21)
    Season 3 Episode 21:

    Before & After

    A life-extension treatment puts Kes out of temporal sync, allowing her to see the past and the future.

  • Star Trek: Voyager - Favorite Son (Season 3 Episode 20)
    Season 3 Episode 20:

    Favorite Son

    Ensign Kim leads the ship to a mysterious planet where the almost exclusively female population recalls his birth.

  • Star Trek: Voyager - Rise! (Season 3 Episode 19)
    Season 3 Episode 19:


    When a Nezu planet is hit by asteroids, Voyager intervenes by sending Tuvok and Neelix to help with the rescue mission.

  • Star Trek: Voyager - The Darkling (Season 3 Episode 18)
    Season 3 Episode 18:

    The Darkling

    The Doctor adopts some impressive character traits from historical figures into his Starfleet database, but inadvertently adopts several abnormal traits as well.

  • Star Trek: Voyager - Unity (Season 3 Episode 17)
    Season 3 Episode 17:


    Cmdr. Chakotay is attacked after trying to answer a distress signal; Janeway and her crew find a Borg ship.

  • Star Trek: Voyager - Blood Fever (Season 3 Episode 16)
    Season 3 Episode 16:

    Blood Fever

    The onset of Vulcan mating season throws the away team into turmoil when a Vulcan crew member's advances trigger Torres' involuntary mating instincts.

  • Star Trek: Voyager - Coda (Season 3 Episode 15)
    Season 3 Episode 15:


    When a shuttle crash critically injures Capt. Janeway, she sees her dead father, Adm. Janeway (Len Cariou).

  • Star Trek: Voyager - Alter ego (Season 3 Episode 14)
    Season 3 Episode 14:

    Alter ego

    Ensign Kim asks Tuvok to teach him how to suppress emotions when he falls for an attractive Holodeck character.

  • Star Trek: Voyager - Fair Trade (Season 3 Episode 13)
    Season 3 Episode 13:

    Fair Trade

    Neelix meets up with Wixiban, who cons Neelix into using Federation shuttlecraft to traffic in narcotics.

  • Star Trek: Voyager - Macrocosm (Season 3 Episode 12)
    Season 3 Episode 12:


    An alien macroviral lifeform seizes Voyager and disables the ship; the Doctor goes on his first mission.

  • Star Trek: Voyager - The Q and the Grey (Season 3 Episode 11)
    Season 3 Episode 11:

    The Q and the Grey

    Q returns to Voyager with the announcement that he's chosen Capt. Janeway to be the mother of his child.

  • Star Trek: Voyager - Warlord (Season 3 Episode 10)
    Season 3 Episode 10:


    A dying alien transfers himself into Kes' mind in order to execute a political coup on his own planet.

  • Star Trek: Voyager - Future's End (Season 3 Episode 9)
    Season 3 Episode 9:

    Future's End

    Paris and Tuvok seek help in Los Angeles as evil Henry Starling (Ed Begley Jr.) takes Doc hostage and prepares to launch the time ship.

  • Star Trek: Voyager - Future's End (Season 3 Episode 8)
    Season 3 Episode 8:

    Future's End

    The Voyager crew time-travels to 1996 Los Angeles to help prevent an event that could alter the future; guest Ed Begley Jr.

  • Star Trek: Voyager - Sacred Ground (Season 3 Episode 7)
    Season 3 Episode 7:

    Sacred Ground

    Janeway undergoes an arduous spiritual test in order to spare Kes from death in a Nechani sacred shrine.

  • Star Trek: Voyager - Remember (Season 3 Episode 6)
    Season 3 Episode 6:


    Dreams of a forbidden love affair haunt Lt. Torres after the Voyager crew picks up Enaran passengers.

  • Star Trek: Voyager - False Profits (Season 3 Episode 5)
    Season 3 Episode 5:

    False Profits

    Chakotay and Paris thwart two Ferengi who are passing themselves off as demigods to the inhabitants of an impoverished planet.

  • Star Trek: Voyager - The Swarm (Season 3 Episode 4)
    Season 3 Episode 4:

    The Swarm

    The Voyager's crew fights off alien vessels; a holodeck accident causes the Doctor's memory circuits to fail; Lt. Paris is severely injured.

  • Star Trek: Voyager - The Chute (Season 3 Episode 3)
    Season 3 Episode 3:

    The Chute

    Lt. Paris and Kim are suspected of being members of the Open Sky terrorist group; Neelix is asked to use his ship on a special mission.

  • Star Trek: Voyager - Flashback (Season 3 Episode 2)
    Season 3 Episode 2:


    To help Tuvok battle a debilitating childhood memory, Capt. Janeway enters a mind-meld with him, which transports them to the U.S.S. Excelsior with Capt. Sulu in command.

  • Star Trek: Voyager - Basics (Season 3 Episode 1)
    Season 3 Episode 1:


    Janeway and the crew face hostile natives on a primitive planet; the Kazon plan to annihilate most of Delta Quadrant from the commandeered Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Future's End (Season 3 Episode 8/9)
    Season 3 Episode 8/9:

    Future's End

    Tripulación de Voyager viaja en el tiempo a Los Ángeles durante los años 90 para evitar un evento que podría destruir el futuro.

  • Star Trek: Voyager - Basics (Season 2 Episode 26)
    Season 2 Episode 26:


    Janeway surrenders the ship after the Voyager crew loses a battle with the Kazons; guest Brad Dourif.

  • Star Trek: Voyager - Resolutions (Season 2 Episode 25)
    Season 2 Episode 25:


    Afflicted with a deadly virus, Capt. Janeway and Chakotay depart the ship for a small planet to prevent infecting the crew.

  • Star Trek: Voyager - Tuvix (Season 2 Episode 24)
    Season 2 Episode 24:


    A bizarre force causes Neelix and Tuvok to become one entity during an away mission; the Doctor looks for a way to separate the newly merged being.

  • Star Trek: Voyager - The Thaw (Season 2 Episode 23)
    Season 2 Episode 23:

    The Thaw

    When the Voyager crew finds Kohl settlers in artificial hibernation, Torres and Kim are sent to investigate.

  • Star Trek: Voyager - Innocence (Season 2 Episode 22)
    Season 2 Episode 22:


    After crash-landing on a sacred haven, Tuvok attempts to save three abandoned Drayan children from the messenger of death.

  • Star Trek: Voyager - Deadlock (Season 2 Episode 21)
    Season 2 Episode 21:


    An on-board disaster occurs when the Voyager evades pursuing Vidiian ships; the Doctor tries to sustain Ensign Wildman's newborn baby.

  • Star Trek: Voyager - Investigations (Season 2 Episode 20)
    Season 2 Episode 20:


    Neelix suspects Paris of trading information to the Kazon when Paris takes leave to pilot with a Talaxian convoy.

  • Star Trek: Voyager - Lifesigns (Season 2 Episode 19)
    Season 2 Episode 19:


    The Doctor's adaptive programming allows him to experience romantic feelings when he treats a Vidiian female in advanced stages of the phage.

  • Star Trek: Voyager - Death Wish (Season 2 Episode 18)
    Season 2 Episode 18:

    Death Wish

    The omnipotent Q boards the Voyager to capture a fugitive Q seeking sanctuary on the ship; guest Jonathan Frakes.

  • Star Trek: Voyager - Dreadnought (Season 2 Episode 17)
    Season 2 Episode 17:


    Torres must reprogram a deadly Cardassian-designed missile before it reaches a heavily populated planet.

  • Star Trek: Voyager - Meld (Season 2 Episode 16)
    Season 2 Episode 16:


    The murder of a crewman leads Tuvok to try to understand violent impulses through a mind-meld with the killer.

  • Star Trek: Voyager - Threshold (Season 2 Episode 15)
    Season 2 Episode 15:


    After being the first to make a transwarp flight, Lt. Paris undergoes a startling transformation that places his life in danger.

  • Star Trek: Voyager - Alliances (Season 2 Episode 14)
    Season 2 Episode 14:


    Janeway reluctantly tries to form an alliance with the Kazon in order to strengthen the Voyager's position in the quadrant.

  • Star Trek: Voyager - Prototype (Season 2 Episode 13)
    Season 2 Episode 13:


    Near-extinct humanoid robots kidnap Torres and threaten to destroy the ship unless she helps build a prototype for construction of new units.

  • Star Trek: Voyager - Resistance (Season 2 Episode 12)
    Season 2 Episode 12:


    Janeway is forced to rely on her own devices when Torres and Tuvok are captured by the Mokra during an away mission searching for tellerium.

  • Star Trek: Voyager - Maneuvers (Season 2 Episode 11)
    Season 2 Episode 11:


    Chakotay feels responsible after Seska masterminds a successful raid on the Voyager that gives the Kazons vital Federation technology.

  • Star Trek: Voyager - Cold Fire (Season 2 Episode 10)
    Season 2 Episode 10:

    Cold Fire

    Colonists on an alien space station lead the crew to the female mate of the Caretaker, who may have the ability to send them home.

  • Star Trek: Voyager - Tattoo (Season 2 Episode 9)
    Season 2 Episode 9:


    An away team's encounter with hostile natives reminds Chakotay of when he disappointed his father as a child by not embracing his cultural traditions.

  • Star Trek: Voyager - Persistence of Vision (Season 2 Episode 8)
    Season 2 Episode 8:

    Persistence of Vision

    A strange force causes the crew to enter a delusional state in which their most deeply buried thoughts surface.

  • Star Trek: Voyager - Parturition (Season 2 Episode 7)
    Season 2 Episode 7:


    During a shuttle mission to replenish food supplies, Neelix and Lt. Paris discover an embryonic pod and become caretakers of the hatching infant.

  • Star Trek: Voyager - Twisted (Season 2 Episode 6)
    Season 2 Episode 6:


    A spatial distortion phenomenon occurring inside the ship changes Voyager's structural layout by twisting and compressing it.

  • Star Trek: Voyager - Non Sequitur (Season 2 Episode 5)
    Season 2 Episode 5:

    Non Sequitur

    When Ensign Kim awakens on Earth in 24th-century San Francisco, his records don't show his posting on the USS Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Elogium (Season 2 Episode 4)
    Season 2 Episode 4:


    Alien life forms' acceleration of Kes' reproductive process forces her into the elogium, a one-time fertile state.

  • Star Trek: Voyager - Projections (Season 2 Episode 3)
    Season 2 Episode 3:


    The Doctor must distinguish between reality and fantasy when the Voyager appears to have been the victim of a Kazon attack.

  • Star Trek: Voyager - Initiations (Season 2 Episode 2)
    Season 2 Episode 2:


    Chakotay's shuttlecraft drifts into enemy territory and becomes the target of a young Kazon attempting to earn his warrior name.

  • Star Trek: Voyager - The 37's (Season 2 Episode 1)
    Season 2 Episode 1:

    The 37's

    The Voyager lands on a planet where an old Earth aircraft contains people in cryogenic units, including Amelia Earhart.

  • Star Trek: Voyager - Learning Curve (Season 1 Episode 16)
    Season 1 Episode 16:

    Learning Curve

    Tuvok (Tim Russ) teaches Star Fleet protocol to Maquis students; Torres and the doctor (Roxann Biggs-Dawson, Robert Picardo) look for a power drain.

  • Star Trek: Voyager - Jetrel (Season 1 Episode 15)
    Season 1 Episode 15:


    Neelix confronts his past when the Haakonian scientist who created the doomsday weapon that killed his family comes aboard the ship to conduct experiments.

  • Star Trek: Voyager - Faces (Season 1 Episode 14)
    Season 1 Episode 14:


    Lt. Torres is divided into two beings when a Vidiian scientist kidnaps her and Lt. Paris for use in his experiments to cure the phage.

  • Star Trek: Voyager - Cathexis (Season 1 Episode 13)
    Season 1 Episode 13:


    Gravely injured Chakotay tries to help the crew when mind-controllers force Tuvok to take command of the Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Heroes and Demons (Season 1 Episode 12)
    Season 1 Episode 12:

    Heroes and Demons

    When an alien life form seizes the holodeck and begins turning crew members into energy, the holographic doctor is their last chance for survival.

  • Star Trek: Voyager - State of Flux (Season 1 Episode 11)
    Season 1 Episode 11:

    State of Flux

    The crew fears there may be a traitor in their midst when a Kazon ship is disabled trying to integrate Federation technology with its own.

  • Star Trek: Voyager - Prime Factors (Season 1 Episode 10)
    Season 1 Episode 10:

    Prime Factors

    The crew encounters a race of aliens who possess the technology to get them home. With Kate Mulgrew and Robert Beltran.

  • Star Trek: Voyager - Emanations (Season 1 Episode 9)
    Season 1 Episode 9:


    Kim is transported to the Uhnori home planet after the crew finds an Uhnori burial ground on an uncharted planet.

  • Star Trek: Voyager - Ex Post Facto (Season 1 Episode 8)
    Season 1 Episode 8:

    Ex Post Facto

    Tuvok takes matters in hand when Lt. Paris is blamed for a brutal murder and given a sentence that will cost him his mind.

  • Star Trek: Voyager - Eye of the Needle (Season 1 Episode 7)
    Season 1 Episode 7:

    Eye of the Needle

    A small wormhole discovered by Harry Kim raises the crew's hopes of getting back to the Alpha quadrant.

  • Star Trek: Voyager - The Cloud (Season 1 Episode 6)
    Season 1 Episode 6:

    The Cloud

    The crew of the Voyager enters what they think is a nebula, but discovers it is a life form injured by their entry.

  • Star Trek: Voyager - Phage (Season 1 Episode 5)
    Season 1 Episode 5:


    While seeking a power source for the ship, the crew encounters a planet of people who steal body organs to fight a deadly disease.

  • Star Trek: Voyager - Time and Again (Season 1 Episode 4)
    Season 1 Episode 4:

    Time and Again

    Capt. Janeway and Lt. Paris are transported back in time by a subspace fracture just before an explosion ends all life on a doomed planet.

  • Star Trek: Voyager - Parallax (Season 1 Episode 3)
    Season 1 Episode 3:


    The crew runs into a quantum singularity and discovers a trapped ship, but during rescue attempts they realize that the ship in jeopardy is their own.

  • Star Trek: Voyager - Caretaker (Season 1 Episode 2)
    Season 1 Episode 2:


    Sent to rescue a renegade ship from a dangerous region of space, the Voyager is swept into a distant area of space by an unknown force.

  • Star Trek: Voyager - Caretaker (Season 1 Episode 1)
    Season 1 Episode 1:


    Sent to rescue a renegade ship from a dangerous region of space, the Voyager is swept into a distant area of space by an unknown force.

  • Star Trek: Voyager - Cuerpo y Alma (Feature Length)
    Feature Length:

    Cuerpo y Alma

    El Doctor sorprende a Janeway y el equipo cuando él comete una traición para ayudar a un grupo de hologramas rebeldes a escapar del sometimiento de los Hirogen.

  • Star Trek: Voyager - Regresión Infinita (Episode 207)
    Episode 207:

    Regresión Infinita

    Un aparato Borg causa que Seven of Nine manifieste múltiple personalidades.

  • Star Trek: Voyager - Prototipo (Episode 205)
    Episode 205:


    Humanoides en peligro de extinción secuestran a Torres y amenazan con destruir la nave a menos que ella les ayude a construir un prototipo.

  • Star Trek: Voyager - Resistencia (Episode 204)
    Episode 204:


    Janeway es forzado a confiar en sus propios dispositivos cuando Torres y Tuvok son capturados por los Mokra durante una misión.

  • Star Trek: Voyager - Fuego Frió (Episode 203)
    Episode 203:

    Fuego Frió

    La tripulación encuentra nuevas esperanzas de regresar a su sede cuando los Ocampas les llevan a una entidad que quizás podría ayudarles.

  • Star Trek: Voyager - Tatuaje (Episode 202)
    Episode 202:


    Un encuentro con nativos hostiles, le hace recordar a Chakotay que de niño decepcionó a su padre al no abrazar sus tradiciones culturales.

  • Star Trek: Voyager - Persistencia de la Visión (Episode 201)
    Episode 201:

    Persistencia de la Visión

    Una fuerza extraña provoca que el equipo entre a un estadio de delirio en donde surgen sus pensamientos profundamente enterrados.

  • Star Trek: Voyager - Iniciaciones (Episode 200)
    Episode 200:


    Chakotay equivocadamente entra en el territorio enemigo, donde es tomado como prisionero.

  • Star Trek: Voyager - Proyecciones (Episode 199)
    Episode 199:


    El Doctor debe distinguir entre la realidad y la fantasía cuando el Voyager aparenta haber sido víctima de un ataque Kazon.

  • Star Trek: Voyager - Curva de Aprendizaje (Episode 198)
    Episode 198:

    Curva de Aprendizaje

    Tuvok enseña el protocolo de Star Fleet a los estudiantes de Maquis; Torres y Doc Zimmerman buscan la razón por la pérdida de energía.

  • Star Trek: Voyager - Caras (Episode 197)
    Episode 197:


    La teniente Torres es dividida en dos cuando un científico de Vidiian la secuestra junto con el teniente Paris para usarlos en un experimento.

  • Star Trek: Voyager - Catexia (Episode 196)
    Episode 196:


    Después de confrontar una nebulosa negra durante una expedición, Tuvok es habitado por extraterrestres y Chakotay aparece muerto.

  • Star Trek: Voyager - Héroes y Demonios (Episode 195)
    Episode 195:

    Héroes y Demonios

    Cuando una vida alienígena se apodera de la sala de hologramas y comienza a transformar a los miembros de la tripulación en energía, el doctor holográfico es su última oportunidad para sobrevivir.

  • Star Trek: Voyager - Enlace Virtual (Episode 194)
    Episode 194:

    Enlace Virtual

    Doctor recibe una llamada de emergencia de su creador, el Dr. Zimmerman y viaja 30,000 años luz para ayudarlo.

  • Star Trek: Voyager - Homenaje (Episode 193)
    Episode 193:


    La tripulación tiene horribles recuerdos de una batalla en la cual ellos no lucharon.

  • Star Trek: Voyager - El Refugio (Episode 192)
    Episode 192:

    El Refugio

    Janeway está distraída con la holografía de un hombre llamado Michael cuando una tormenta radiactiva amenaza a Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Tatoo (Episode 190)
    Episode 190:


    Un encuentro con nativos hostiles, le hace recordar a Chakotay que de niño decepcionó a su padre al no abrazar sus tradiciones culturales.

  • Star Trek: Voyager - Regresso Infinito (Episode 189)
    Episode 189:

    Regresso Infinito

    Un aparato Borg causa que Seven of Nine manifieste múltiple personalidades.

  • Star Trek: Voyager - Atemporal (Episode 188)
    Episode 188:


    Quince años después que Voyager choca, los únicos sobrevivientes Chakotay y Harry Kim regresan al planeta helado con la esperanza de cambiar el destino de la tripulación.

  • Star Trek: Voyager - Nada Humano (Episode 187)
    Episode 187:

    Nada Humano

    Un alienígena herido se adjunta a Torres, pero ella se niega a recibir tratamiento de un Cardassian holográfico.

  • Star Trek: Voyager - Scorpion (Episode 185)
    Episode 185:


    El USS Voyager se cruza con 15 naves Borg que están destruídas.

  • Star Trek: Voyager - Alice (Episode 180)
    Episode 180:


    Una nave con inteligencia adopta un personaje femenino para influenciar a Paris para lograr sus propios metas.

  • Star Trek: Voyager - Tattoo (Episode 177)
    Episode 177:


    Após encontrar um símbolo cultural familiar durante uma missão, Chakotay lembra que quando era criança, decepcionou seu pai por não abraçar suas tradições culturais.

  • Star Trek: Voyager - Vis-a-vis (Episode 176)
    Episode 176:


    Enquanto Tom Paris conserta uma anomalia em uma nave amiga, um alienígena troca de corpo com ele, tomando sua forma física; depois de se infiltrar na Voyager, o extraterrestre rouba a identidade da Capitã Janeway e assume o comando da nave.

  • Star Trek: Voyager - O Duelo Final (Episode 175)
    Episode 175:

    O Duelo Final

    Um viajante do tempo une forças com a capitã Janeway em um confronto mortal com outro inimigo, a Rainha Borg; surge um romance durante a viagem da Voyager.

  • Star Trek: Voyager - The Gift (Episode 175)
    Episode 175:

    The Gift

    Un tripulante guarda un pasado Borg.

  • Star Trek: Voyager - Autor, Autor (Episode 174)
    Episode 174:

    Autor, Autor

    O Doutor escreve uma novela holográfica; a tripulação testa um novo portal para comunicação, que lhes dará alguns minutos de contato com amigos e família no Quadrante Alpha.

  • Star Trek: Voyager - Caretaker (Episode 174)
    Episode 174:


    Voyager es arrastrada a un área distante del espacio por una fuerza desconocida y debe unir fuerzas con los rebeldes Maquis.

  • Star Trek: Voyager - O Pioneiro (Episode 173)
    Episode 173:

    O Pioneiro

    De volta à Terra, o tenente Reginald Barclay, que seguia obcecado em encontrar uma maneira de se comunicar com a Voyager, pede a ajuda da velha amiga Deanna Troi e acredita que finalmente conseguiu uma resposta.

  • Star Trek: Voyager - Persistence of Vision (Episode 173)
    Episode 173:

    Persistence of Vision

    Una fuerza extraña provoca que el equipo entre a un estadio de delirio en donde surgen sus pensamientos profundamente enterrados.

  • Star Trek: Voyager - Ex Post Facto (Episode 172)
    Episode 172:

    Ex Post Facto

    Tuvok toma cartas en el asunto cuando el teniente Paris es culpado de un brutal asesinato y recibe una sentencia que podría costarle su mente.

  • Star Trek: Voyager - Twisted (Episode 171)
    Episode 171:


    Cuando una distorsión espacial incapacita la nave, Janeway se encuentra inmovilizada y tiene que confiar en una tripulación frenética para arreglar la situación.

  • Star Trek: Voyager - Prime Factors (Episode 170)
    Episode 170:

    Prime Factors

    La tripulación del Voyager encuentra a un grupo de extraterrestres que tienen la tecnología que los puede regresar a casa.

  • Star Trek: Voyager - A Propriedade (Episode 169)
    Episode 169:

    A Propriedade

    Neelix está reunido com membros da sua própria espécie quando encontra um grupo de talaxianos sendo oprimido por mercenários em um asteroide rico em minerais.

  • Star Trek: Voyager - Prototype (Episode 169)
    Episode 169:


    Humanoides en peligro de extinción secuestran a Torres y amenazan con destruir la nave a menos que ella les ayude a construir un prototipo.

  • Star Trek: Voyager - Eye of the Needle (Episode 168)
    Episode 168:

    Eye of the Needle

    Un pequeño hoyo en el espacio descubierto por Harry Kim hace creer a la tripulación que regresarán al cuadrante Alpha.

  • Star Trek: Voyager - Jogo Final (Episode 167)
    Episode 167:

    Jogo Final

    Anos depois do retorno da Voyager ao Quadrante Alfa, a capitã Janeway decide alterar o passado para poder ajudar sua tripulação a chegar em casa mais cedo. Ela confronta sua inimiga, a Rainha Borg; um romance surge durante a viagem.

  • Star Trek: Voyager - Parturition (Episode 167)
    Episode 167:


    Paris y Neelix son forzados a buscar refugio en una cueva, donde encuentran una incubación de reptos humanoides y su madre.

  • Star Trek: Voyager - Alianzas (Episode 166)
    Episode 166:


    En contra de las instrucciones, Janeway forma una alianza con oponentes cuando el Voyager se ve afectado durante el ataque de los Kazon.

  • Star Trek: Voyager - O Homem da Renascença (Episode 165)
    Episode 165:

    O Homem da Renascença

    O doutor imita alguns membros da tripulação, para recuperar o núcleo da nave e salvar a vida de Janeway.

  • Star Trek: Voyager - Resistance (Episode 165)
    Episode 165:


    Janeway es forzado a confiar en sus propios dispositivos cuando Torres y Tuvok son capturados por los Mokra durante una misión.

  • Star Trek: Voyager - Amizade Número Um (Episode 164)
    Episode 164:

    Amizade Número Um

    A Starfleet ordena que a Voyager recupere um velho satélite lançado da Terra há muitos anos. Eles acabam localizando restos do aparelho em um planeta condenado pela radiação, e também encontram sobreviventes.

  • Star Trek: Voyager - Initiations (Episode 164)
    Episode 164:


    Chakotay equivocadamente entra en el territorio enemigo, donde es tomado como prisionero.

  • Star Trek: Voyager - A Lei Natural (Episode 163)
    Episode 163:

    A Lei Natural

    Ao viajarem para uma conferência em um planeta próximo, Chakotay e Sete de Nove entram em uma nave que é destruída por uma estranha barreira de energia, tendo que descer em outro planeta.

  • Star Trek: Voyager - Non Sequitur (Episode 163)
    Episode 163:

    Non Sequitur

    Una anomalía del tiempo y el espacio transporta a Harry Kim al altar con Libby en el s. XXIV en San Francisco.

  • Star Trek: Voyager - Cold Fire (Episode 162)
    Episode 162:

    Cold Fire

    La tripulación encuentra nuevas esperanzas de regresar a su sede cuando los Ocampas les llevan a una entidad que quizás podría ayudarles.

  • Star Trek: Voyager - Q2 (Episode 161)
    Episode 161:


    Q faz uma visita surpresa à Voyager com seu filho Q2 e acaba deixando-o na nave para que ele aprenda mais sobre a raça humana. No entanto, sua agitação acaba dando muito trabalho à tripulação.

  • Star Trek: Voyager - Learning Curve (Episode 161)
    Episode 161:

    Learning Curve

    Tuvok enseña el protocolo de Star Fleet a los estudiantes de Maquis; Torres y Doc Zimmerman buscan la razón por la pérdida de energía.

  • Star Trek: Voyager - Erro Humano (Episode 160)
    Episode 160:

    Erro Humano

    Sete de Nove se concentra na tarefa de explorar sua humanidade no Holodeck e, neste processo, ela acaba negligenciando seu trabalho.

  • Star Trek: Voyager - Faces (Episode 160)
    Episode 160:


    La teniente Torres es dividida en dos cuando un científico de Talaxian la secuestra junto con el teniente Paris para usarlos en un experimento.

  • Star Trek: Voyager - Mão de Obra (Episode 159)
    Episode 159:

    Mão de Obra

    Chakotay tenta desesperadamente, estimular a memória da Capitã Janeway e do resto da tripulação, mas pode ser tarde demais para salvá-los.

  • Star Trek: Voyager - Jetrel (Episode 159)
    Episode 159:


    Neelix confronta su pasado cuando el científico que creó el arma del juicio final, la cual mató a su familia, aborda la nave para conducir experimentos.

  • Star Trek: Voyager - Mão de Obra (Episode 158)
    Episode 158:

    Mão de Obra

    As memórias da tripulação da Voyager são apagadas e eles são levados a fazer trabalho forçado. Os únicos que escapam são Chakotay, Kim e Neelix, que ficam com a missão de resgatar seus companheiros.

  • Star Trek: Voyager - Elogium (Episode 158)
    Episode 158:


    Neelix enfrenta dificultades cuando Kes prematuramente entra al ciclo reproductivo del Ocampan; Janeway considera las concecuencias de intimidad entre tripulantes.

  • Star Trek: Voyager - O Vazio (Episode 157)
    Episode 157:

    O Vazio

    A nave é sugada por um buraco cósmico e precisa competir com outras naves presas, em busca de recursos para sobrevivência.

  • Star Trek: Voyager - Phage (Episode 157)
    Episode 157:


    Mientras intentan localizar cristales de dilitio para la nave, la tripulación encuentra a una especie que está enfrentando una enfermedad mortífera.

  • Star Trek: Voyager - A Profecia (Episode 156)
    Episode 156:

    A Profecia

    A tripulação de uma nave Klingon acredita que o bebê de B'Elanna, que está para nascer, é o messias de seu povo.

  • Star Trek: Voyager - Cathexis (Episode 156)
    Episode 156:


    Después de confrontar una nebulosa negra durante una expedición, Tuvok es habitado por extraterrestres y Chakotay aparece muerto.

  • Star Trek: Voyager - Arrependimento (Episode 155)
    Episode 155:


    A tripulação resgata os ocupantes de um navio-prisão avariado, mas questiona a justiça do planeta de origem ao descobrir que os presos serão executados, levando a um dilema ético.

  • Star Trek: Voyager - Maneuvers (Episode 155)
    Episode 155:


    Chakotay se siente responsable después de que Seska planea una incursión exitosa en el Voyager que le da a los Kazons una tecnología vital a la Federación.

  • Star Trek: Voyager - Linhagem (Episode 154)
    Episode 154:


    Ao descobrir que está esperando um bebê, B'Elanna relembra experiências dolorosas sobre sua identidade, e adota uma medida drástica.

  • Star Trek: Voyager - Despedaçado (Episode 153)
    Episode 153:


    A nave se separa em diferentes espaços temporais e Chakotay tenta convencer a Capitã Janeway do que aconteceu, em uma tentativa de salvar a Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Caretaker (Episode 153)
    Episode 153:


    Voyager es arrastrada a una área lejana del espacio por una fuerza desconocida y debe unir fuerzas con miembros de la rebelión Maquis.

  • Star Trek: Voyager - Carne e Osso (Episode 152)
    Episode 152:

    Carne e Osso

    O Doutor comete uma traição para ajudar uma banda rebelde de hologramas, porém fica decepcionado quando o líder rapta um membro da tripulação da Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Línea de Vida (Episode 152)
    Episode 152:

    Línea de Vida

    Doctor recibe una llamada de emergencia de su creador, el Dr. Zimmerman y viaja 30,000 años luz para ayudarlo.

  • Star Trek: Voyager - Carne e Osso (Episode 151)
    Episode 151:

    Carne e Osso

    Os hirogens fazem mudanças perigosas na tecnologia que receberam da capitã Janeway e acabam expondo a tripulação a uma situação perigosa.

  • Star Trek: Voyager - Hojalatero, Tenor, Doctor, Espía (Episode 151)
    Episode 151:

    Hojalatero, Tenor, Doctor, Espía

    Un escuadrón de guerra alienígena vigila fantasías del Doctor para acumular inteligencia para un ataque contra Voyager.

  • Star Trek: Voyager - A Nave Nightingale (Episode 150)
    Episode 150:

    A Nave Nightingale

    A Voyager pousa em um planeta para reparos. Kim, Sete de Nove e Neelix pegam a Delta Flyer e vão em busca de dilítio, porém se deparam com um conflito entre duas naves alienígenas.

  • Star Trek: Voyager - Una pareja para Siete de Nueve (Episode 150)
    Episode 150:

    Una pareja para Siete de Nueve

    El doctor enseña a Seven of Nine el arte de salir en citas, como bailar y cantar, en el proceso se enamora de ella.

  • Star Trek: Voyager - Linaje (Episode 149)
    Episode 149:


    La espera de su bebé revela temores profundos en B'Elanna quien recuerda la tortura de crecer como una niña Klingon y humana.

  • Star Trek: Voyager - Corpo e Alma (Episode 149)
    Episode 149:

    Corpo e Alma

    Uma equipe da nave é feita refém, e o programa de holograma do Doutor não funciona. Diante da situação, ele se refugia dentro do corpo de Sete de Nove, onde experimenta sensações humanas pela primeira vez.

  • Star Trek: Voyager - O Confidente (Episode 148)
    Episode 148:

    O Confidente

    A nave recebe um holograma do tenente Barclay que apresenta um possível atalho de volta para casa, mas também esconde um plano dos ferengi de roubar as nanoprovas de Sete de Nove.

  • Star Trek: Voyager - Larga Vida y Prosperidad (Episode 148)
    Episode 148:

    Larga Vida y Prosperidad

    Estafadores imitan a Janeway y la tripulación mientras hacen fraudes, dañando la reputación de Starfleet.

  • Star Trek: Voyager - Medicina Intensiva (Episode 147)
    Episode 147:

    Medicina Intensiva

    O Doutor é abduzido e vendido para um hospital numa sociedade alienígena onde é forçado a priorizar pacientes de acordo com o seu valor para a sociedade - uma situação que entra em conflito direto com seus princípios éticos.

  • Star Trek: Voyager - Testigo Viviente (Episode 147)
    Episode 147:

    Testigo Viviente

    Dos razas alienígenas ponen al Doctor en juicio por crímenes de guerra 700 años después que Voyager visitó su planeta.

  • Star Trek: Voyager - El Monumento (Episode 146)
    Episode 146:

    El Monumento

    La tripulación tiene horribles recuerdos de una batalla en la cual ellos no lucharon.

  • Star Trek: Voyager - Repressão (Episode 146)
    Episode 146:


    Depois que membros da tripulação são encontrados inconscientes, Tuvok lidera as buscas à criatura misteriosa que está atacando os envolvidos no movimento Maquis de resistência.

  • Star Trek: Voyager - A Corrida (Episode 145)
    Episode 145:

    A Corrida

    Tom Paris e Harry Kim inscrevem a nave Delta numa corrida espacial sem saber dos perigos que os aguardam. Mas, na última hora, B'Elanna Torres troca de lugar com Kim para tentar salvar sua relação com Paris.

  • Star Trek: Voyager - Mensaje en una Botella (Episode 145)
    Episode 145:

    Mensaje en una Botella

    Voyager transmite al doctor a una nave de Starfleet a varios años de luz donde él descubre un versión de su EMH-2 inestable.

  • Star Trek: Voyager - Imperfeição (Episode 144)
    Episode 144:


    Numa tentativa de salvar a vida de Sete de Nove, a tripulação se esforça para encontrar um componente borg fundamental; o jovem borg Icheb é o único que pode ajudá-la.

  • Star Trek: Voyager - Lapso Mortal (Episode 144)
    Episode 144:

    Lapso Mortal

    Neelix cuestiona el propósito de su vida después de ser 'reactivado' por Seven of Nine tras un accidente fatal.

  • Star Trek: Voyager - Unimatrix Zero (Episode 143)
    Episode 143:

    Unimatrix Zero

    Janeway e sua equipe lutam para libertar os drones e infiltrar o Cubo Borg usando implantes especiais, mas a Rainha Borg lança um ataque contra a Voyager; Sete de Nove reencontra um antigo amante que atrai Janeway para um encontro fatal com a Rainha.

  • Star Trek: Voyager - Imagen Latente (Episode 143)
    Episode 143:

    Imagen Latente

    El doctor inicia una investigación para descubrir a la persona o cosa que provocó la alteración de su memoria a corto plazo.

  • Star Trek: Voyager - Unimatrix Zero (Episode 142)
    Episode 142:

    Unimatrix Zero

    Sete de Nove é levada para um local denominado Unimatriz Zero, onde Borgs se tornam indivíduos por um período durante a sua regeneração; a Rainha Borg descobre que integrantes do Coletivo encontraram uma maneira de se tornarem mais independentes.

  • Star Trek: Voyager - Musa (Episode 142)
    Episode 142:


    Poeta usa historias de B'Elanna Torres sobre Voyager como inspiración para sus obras de teatro en un mundo donde la habilidad de entretener es cuestión de vida o muerte.

  • Star Trek: Voyager - O Deck Mal-Assombrado (Episode 141)
    Episode 141:

    O Deck Mal-Assombrado

    As crianças Borg acordam de uma regeneração e encontram a nave totalmente apagada.

  • Star Trek: Voyager - El Monstruo (Episode 141)
    Episode 141:

    El Monstruo

    Voyager rescata a dos tripulantes de un carguero abandonado Malon el cual podría dejar radiación en el sector.

  • Star Trek: Voyager - A Musa (Episode 140)
    Episode 140:

    A Musa

    A nave Delta, comandada por Torres e Kim, se choca contra um planeta desconhecido. Enquanto Kim consegue escapar do acidente um pouco antes da colisão, Torres permanece a bordo, e se machuca no acidente.

  • Star Trek: Voyager - Nemesis (Episode 140)
    Episode 140:


    Chakotay esta varado en un planeta donde dos formas de vida traman genocidio a escala global una contra la otra.

  • Star Trek: Voyager - A Linha da Vida (Episode 139)
    Episode 139:

    A Linha da Vida

    Ao conseguir se comunicar com o Quadrante Alfa, o Doutor descobre que o seu criador, Dr. Zimmerman, está doente e à beira da morte.

  • Star Trek: Voyager - En Carne y Hueso (Episode 139)
    Episode 139:

    En Carne y Hueso

    Tripulación de Voyager encuentra que alienígenas están entrenando para invadir a la Tierra con un simulacro del cuartel general de Starfleet.

  • Star Trek: Voyager - La Noche (Episode 138)
    Episode 138:

    La Noche

    El poder se le sube a la cabeza, cuando Harry Kim tiene la oportunidad de ser capitán en una nave alienígena averiada que está bajo ataque.

  • Star Trek: Voyager - Viva Rápido e Prospere (Episode 138)
    Episode 138:

    Viva Rápido e Prospere

    A Voyager se complica ao encontrar um grupo que finge ser de sua tripulação, a fim de enganar planetas e roubar seus patrimônios.

  • Star Trek: Voyager - Fúria (Episode 137)
    Episode 137:


    Já muito mais velha, Kes está de volta, e furiosa. A nova e poderosa Kes reaparece para resgatar a si própria de seu passado na Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Night (Episode 137)
    Episode 137:


    Janeway calcula el riesgo de desviar su nave dentro de un territorio oscuro para poner fin a un conflicto entre dos razas alienígenas rivales.

  • Star Trek: Voyager - Infiltrado (Episode 136)
    Episode 136:


    Los Ferengi roban una imagen holográfica del Tte. Barclay y la programan, los oficiales de Starfleet buscan la ayuda de Deanna Troi para advertir a Voyager.

  • Star Trek: Voyager - O Bom Pastor (Episode 136)
    Episode 136:

    O Bom Pastor

    Janeway acompanha três tripulantes volúveis em uma missão. Eles são vítimas de um ataque alienígena inesperado e agora precisam unir forças para sobreviver.

  • Star Trek: Voyager - Brincadeira de Criança (Episode 135)
    Episode 135:

    Brincadeira de Criança

    A Capitã Janeway informa Sete de Nove que os pais de Icheb e seu mundo Borg foram encontrados.

  • Star Trek: Voyager - Nothing Human (Episode 135)
    Episode 135:

    Nothing Human

    Un alienígena herido se adjunta a Torres, pero ella se niega a recibir tratamiento de un Cardassian holográfico.

  • Star Trek: Voyager - Das Cinzas às Cinzas (Episode 134)
    Episode 134:

    Das Cinzas às Cinzas

    A Voyager recebe um chamado de socorro de Ensign Ballard, uma tripulante morta há muito tempo. Ela está sendo atacada por alienígenas que se reproduzem reanimando cadáveres. Será que a Voyager conseguirá ajudá-la?

  • Star Trek: Voyager - Había una Vez (Episode 134)
    Episode 134:

    Había una Vez

    Neelix entretiene a una niña con una novela holográfica; Voyager continua su búsqueda por la nave Delta que choco.

  • Star Trek: Voyager - Voando com Espíritos (Episode 133)
    Episode 133:

    Voando com Espíritos

    O programa 'Fair Haven' do holodeck se transforma em um local perigoso depois de ser desestabilizado, pois permite que os personagens vejam as estranhas mudanças que a tripulação causou ao programa.

  • Star Trek: Voyager - Infinite Regress (Episode 133)
    Episode 133:

    Infinite Regress

    Un aparato Borg causa que Seven of Nine manifieste múltiple personalidades.

  • Star Trek: Voyager - Memorial (Episode 132)
    Episode 132:


    Uma equipe realiza um trabalho de exploração fora da nave e retorna à Voyager com pesadelos e lembranças confusas sobre as batalhas. Para ajudá-los, a capitã Janeway decide ir aos planetas que eles visitaram.

  • Star Trek: Voyager - Una (Episode 132)
    Episode 132:


    Seven of Nine debe operar la nave sola cuando la tripulación es obligada a entrar en inmovilidad por el paso de un nebulón radiactivo.

  • Star Trek: Voyager - Coletivo (Episode 131)
    Episode 131:


    A nave Delta é atacada e sequestrada por crianças borg que estão à deriva. Chakotay, Paris, Kim e Neelix são feitos reféns, e a Voyager envia Sete de Nove para negociar o resgate.

  • Star Trek: Voyager - La Imperfección (Episode 131)
    Episode 131:

    La Imperfección

    Para salvar la vida de Seven of Nine quien está enferma, Icheb se somete secretamente a un procedimiento que pone su vida en peligro.

  • Star Trek: Voyager - O Virtuoso (Episode 130)
    Episode 130:

    O Virtuoso

    A Voyager vai ao resgate de uma nave que pertence a uma raça estranha. Seus integrantes acabam se encantando com os dotes de cantor do doutor Tom Paris. Ele considera abandonar a nave para abraçar sua nova condição de astro do rock.

  • Star Trek: Voyager - Un Pequeño Paso (Episode 130)
    Episode 130:

    Un Pequeño Paso

    Janeway busca una nave espacial de 300 años, la primera misión tripulada a Martes atrapada dentro de una bola de energía masiva.

  • Star Trek: Voyager - Num Piscar de Olhos (Episode 129)
    Episode 129:

    Num Piscar de Olhos

    A nave Voyager está presa em um planeta que existe num gradiente temporal. Nesse lugar, o tempo passa muito mais rapidamente do que no espaço normal.

  • Star Trek: Voyager - Cazadores (Episode 129)
    Episode 129:


    Cazadores atrapan a Tuvok y Seven of Nine cuando deciden tomar la tripulación de Voyager como presa; Voyager logra hacer contacto con Starfleet Command.

  • Star Trek: Voyager - Tsunkatse (Episode 128)
    Episode 128:


    A tripulação da nave Voyager aproveita a folga num planeta e alguns deles assistem a uma luta chamada tsunkatse, esporte popular entre os habitantes locais. A surpresa é que Sete de Nove é uma das lutadoras.

  • Star Trek: Voyager - Acertijos (Episode 128)
    Episode 128:


    Roban la agilidad mental de Tuvok en un ataque; Janeway busca a los agresores de Tuvok, una raza conocida como 'shadow people'.

  • Star Trek: Voyager - Fair Haven, o Porto (Episode 127)
    Episode 127:

    Fair Haven, o Porto

    Um novo programa do holodeck se torna um porto para a tripulação da Voyager, enquanto a nave precisa enfrentar uma forte tempestade interestelar; Janeway se distrai com a holografia do bonitão Michael, que mora em um vilarejo irlandês imaginário.

  • Star Trek: Voyager - El Explorador (Episode 127)
    Episode 127:

    El Explorador

    Una obsesión lleva al Tte. Barclay a pedir la ayuda de Deanna Troi para contactar a Voyager.

  • Star Trek: Voyager - A Conspiração da Voyager (Episode 126)
    Episode 126:

    A Conspiração da Voyager

    Justo quando a Voyager parecia conseguir reduzir sua viagem em anos-luz através de um dispositivo alienígena, as sementes de uma rebelião são plantadas entre os tripulantes e ameaçam o destino da nave.

  • Star Trek: Voyager - La Presa (Episode 126)
    Episode 126:

    La Presa

    Seven of Nine desobedece ordenes de Janeway cuando se niega a liberar un cazador Hirogen para contener a otro invasor letal.

  • Star Trek: Voyager - Profecía (Episode 125)
    Episode 125:


    Nómadas Klingon creen que bebé de Torres es mesías que han esperado por más de 100 años.

  • Star Trek: Voyager - Equinox (Episode 125)
    Episode 125:


    A Voyager chega ao Quadrante Delta e encontra a USS Equinox, uma outra nave da Federação que também foi abduzida pelo Zelador, sendo atacada por uma misteriosa forma de vida alienígena; a capitã Janeway descobre um segredo escondido a bordo da nave.

  • Star Trek: Voyager - Q2 (Episode 124)
    Episode 124:


    Q2, hijo adolescente de Q, debe recibir una rehabilitación por un período de una semana en las manos de su tía renuente.

  • Star Trek: Voyager - Drone (Episode 124)
    Episode 124:


    Devido a acidente de teletransporte, um superborgue de outro século - uma nova forma de vida altamente perigosa -, emerge a bordo da Voyager, e toda a tripulação mobiliza-se para capturá-lo o mais rápido possível.

  • Star Trek: Voyager - Um Pequeno Passo (Episode 123)
    Episode 123:

    Um Pequeno Passo

    A Voyager tenta evitar um estranho fenômeno espacial e acaba encontrando uma relíquia: uma nave americana de 300 anos que foi usada na primeira missão tripulada ao planeta Marte. A nave está presa dentro de uma enorme bola de energia.

  • Star Trek: Voyager - Pensamientos Azarosos (Episode 123)
    Episode 123:

    Pensamientos Azarosos

    Cuando la tripulación toma vacaciones en un planeta con una población pacífica de telepáticos, Torres es puesta en prisión por sus pensamientos violentos.

  • Star Trek: Voyager - El Hogar de Neelix (Episode 122)
    Episode 122:

    El Hogar de Neelix

    Neelix se reúne con los de su propia especie cuando él encuentra un asentamiento de Talaxianos que está siendo oprimido por los mercenarios en un asteroide rico en minerales.

  • Star Trek: Voyager - O Enigma (Episode 122)
    Episode 122:

    O Enigma

    Tuvok é atacado por estranha força e tem sua personalidade transformada depois que o ressuscitam: desenvolve novos interesses, demonstra emoção e faz amizade com Neelix. Enquanto isso, Janeway procura a todo custo identificar a fonte do ataque.

  • Star Trek: Voyager - Relatividad (Episode 121)
    Episode 121:


    El capitán Braxton del siglo 29 contacta a Seven of Nine para que regrese en el tiempo y descubra quién destruyó la nave de Janeway.

  • Star Trek: Voyager - Alice (Episode 121)
    Episode 121:


    Tom Paris convence Chakotay a lhe deixar comprar uma nave caindo aos pedaços. Quando começa a restauração, a personalidade da máquina vem à tona, tomando a mente de Tom e persuadindo-o a canibalizar partes da Voyager.

  • Star Trek: Voyager - El Hombre Renacentista (Episode 120)
    Episode 120:

    El Hombre Renacentista

    El Doctor imita a algunos miembros de la tripulación para recuperar el núcleo de la nave y salvar la vida de Janeway.

  • Star Trek: Voyager - O Dente do Dragão (Episode 120)
    Episode 120:

    O Dente do Dragão

    Para escapar do ataque dos turei, a USS Voyager pousa em um planeta inabitado e descobre os guerreiros remanescentes da antiga civilização Vaadwaur sobrevivendo adormecidos por quase 900 anos em uma caverna subterrânea.

  • Star Trek: Voyager - Arrepentimiento (Episode 119)
    Episode 119:


    Seven of Nine siente vergüenza por sus actos como Borg tras presenciar el intenso sentimiento de culpa de un alienígena antes violento.

  • Star Trek: Voyager - Funileiro, Tenor, Doutor, Espião (Episode 119)
    Episode 119:

    Funileiro, Tenor, Doutor, Espião

    O Doutor insere em seu programa a habilidade de vivenciar sonhos enquanto se está acordado; alienígenas entram na Voyager para espionar a tripulação e, ao acessarem o sistema, confundem sonhos com realidade e preparam um ataque à nave.

  • Star Trek: Voyager - El Buen Pastor (Episode 118)
    Episode 118:

    El Buen Pastor

    Un ataque inesperado obliga la unidad entre Janeway y tres miembros de la tripulación quienes deben trabajar juntos para sobrevivir.

  • Star Trek: Voyager - A Barca dos Mortos (Episode 118)
    Episode 118:

    A Barca dos Mortos

    Após viver uma experiência de quase-morte, B'Elanna Torres acorda a bordo da Barca dos Mortos a caminho do inferno Klingon. Depois de encontrar a mãe lá, ela arrisca a própria vida para salvá-la, mesmo que isso lhe custe a própria alma.

  • Star Trek: Voyager - Instinto De Sobrevivência (Episode 117)
    Episode 117:

    Instinto De Sobrevivência

    Sete de Nove é abordada por três ex-borgs com quem, anos atrás, sobreviveu à queda de uma nave borg. Ao serem reassimilados pela Coletividade, ficam ligados permanentemente e acreditam que ela seja a única capaz de libertá-los da tríade telepática

  • Star Trek: Voyager - Retrospectiva (Episode 117)
    Episode 117:


    Janeway ordena a Seven a que ayude a un mercader de armas alienígena, pero los dos no se llevan bien y tienen un altercado que sólo el doctor puede explicar.

  • Star Trek: Voyager - La Furia (Episode 116)
    Episode 116:

    La Furia

    Kes regresa en busca de venganza por el impacto negativo de Janeway en su vida, traicionando la nave a alienígenas que absorben los órganos internos de la tripulación.

  • Star Trek: Voyager - Equinox (Episode 116)
    Episode 116:


    A Voyager vai ao socorro da Equinox, mais uma nave da Federação abduzida pelo Zelador, e que está agora sob o ataque de misteriosos alienígenas de outra dimensão; membros da tripulação da Voyager desaparecem misteriosamente.

  • Star Trek: Voyager - Ogiva (Episode 115)
    Episode 115:


    Um míssil alienígena dotado de inteligência artificial se infiltra no programa do Doutor e exige que a Voyager altere seu curso para que ele possa atingir seu alvo e completar sua missão de destruição em massa.

  • Star Trek: Voyager - Revulsión (Episode 115)
    Episode 115:


    Torres y el doctor investigan una señal de auxilio de un holograma en una nave alienígena; Harry Kim trabaja con Seven of Nine en un laboratorio.

  • Star Trek: Voyager - Una Amistad (Episode 114)
    Episode 114:

    Una Amistad

    La capitán Janeway debe ganarse la confianza de una sociedad alienígena paralizada por un artefacto nuclear lanzado desde la Tierra en el año 2067.

  • Star Trek: Voyager - Relatividade (Episode 114)
    Episode 114:


    O capitão Braxton, da Relativity, capaz de viajar no tempo, envia Sete de Nove do século 29 ao passado para descobrir quem quer destruir a Voyager e impedir sua sabotagem seguida de explosão.

  • Star Trek: Voyager - A Doença (Episode 113)
    Episode 113:

    A Doença

    A Voyager encontra um grupo de nômades xenófobos que circulam pelo espaço há 400 anos. A nave dos nômades não está funcionando bem, e uma oferta de ajuda pode ter sérias consequências.

  • Star Trek: Voyager - El Método Científico (Episode 113)
    Episode 113:

    El Método Científico

    Seven of Nine busca descubrir la causa de una enfermedad extraña que azota a la tripulación.

  • Star Trek: Voyager - Fragmentos (Episode 112)
    Episode 112:


    Voyager está atrapada entre varios tiempos y Chakotay debe convencer a Janeway de lo ocurrido y lograr que la nave regrese a la normalidad.

  • Star Trek: Voyager - 11:59 (Episode 112)
    Episode 112:


    Janeway narra a história de sua ancestral distante, Shannon O'Donnel, e seu envolvimento na construção da 'Millenium Gate'. Ela conhece Henry Janeway, apaixona-se e vence sua resistência à construção do primeiro modelo de colônia espacial.

  • Star Trek: Voyager - Los Espíritus (Episode 111)
    Episode 111:

    Los Espíritus

    Paris y Kim son puestos en prisión por usar magia negra en un pueblo holográfico, el Doctor intenta procurar su libertad fingiendo ser un cura.

  • Star Trek: Voyager - Alguém para Tomar Conta de Mim (Episode 111)
    Episode 111:

    Alguém para Tomar Conta de Mim

    O capitão Braxton, da Relativity, capaz de viajar no tempo, envia Sete de Nove do século 29 ao passado para descobrir quem quer destruir a Voyager e impedir sua sabotagem seguida de explosão.

  • Star Trek: Voyager - Instinto de Supervivencia (Episode 110)
    Episode 110:

    Instinto de Supervivencia

    Seven of Nine es acosada por tres Borgs que desean su conocimiento de cómo interrumpir su enlace con la colectividad.

  • Star Trek: Voyager - Força Destruidora (Episode 110)
    Episode 110:

    Força Destruidora

    A Voyager responde a um pedido de socorro para resgatar dois tripulantes de uma nave malon fortemente danificada. A pane que ocorreu no sistema pode causar liberação de radiação que destruirá tudo num raio de 3 anos-luz.

  • Star Trek: Voyager - Grupo de Pensadores (Episode 109)
    Episode 109:

    Grupo de Pensadores

    A Voyager é emboscada por uma raça conhecida como hazari, sem chance de fuga. Surge, então, um grupo especial, de pensadores, que oferece uma saída para a nave. Em troca, eles pedem alguns itens triviais e Sete de Nove.

  • Star Trek: Voyager - La Enfermedad (Episode 109)
    Episode 109:

    La Enfermedad

    Sin autorización medica, Kim tiene amores con una exploradora alienígena poniendo en peligro a Voyager y a los Varro.

  • Star Trek: Voyager - A Luta (Episode 108)
    Episode 108:

    A Luta

    A Voyager fica presa em área do espaço caótica, na qual as leis da física estão em constante fluxo; Chakotay alucina, acreditando que é um verdadeiro boxeur, e luta contra o campeão do Quadrante Delta - Kid Caos - o que afinal pode salvar a nave.

  • Star Trek: Voyager - La Pelea (Episode 107)
    Episode 107:

    La Pelea

    Creyendo ser un pugilista, Chakotay pelea contra el campeón del cuadrante Delta, Kid Chaos mientras Vogayer está en espacio caótico.

  • Star Trek: Voyager - Destino: Esquecimento (Episode 107)
    Episode 107:

    Destino: Esquecimento

    Paris e Torres se casam, e a nave e sua tripulação começam a se desintegrar no nível molecular. Depois de acurada investigação, descobre-se que a tripulação e a própria Voyager são agora cópias biomiméticas.

  • Star Trek: Voyager - A Fronteira Escura (Episode 106)
    Episode 106:

    A Fronteira Escura

    viúvo há um ano e ainda lutando com a dor de ter perdido sua esposa, Longmire decide concorrer à reeleição para xerife; assistente ambicioso de xerife decide que também irá disputar cargo; Henry, melhor amigo do xerife, ajuda-o a conseguir votos.

  • Star Trek: Voyager - El Obsequio (Episode 106)
    Episode 106:

    El Obsequio

    Un tripulante guarda un pasado Borg.

  • Star Trek: Voyager - El Embrujo de la Cubierta (Episode 105)
    Episode 105:

    El Embrujo de la Cubierta

    Neelix relata cuento a los niños sobre un ser electromagnético que mantiene a Voyager de rehén mientras intenta lograr contacto con Janeway.

  • Star Trek: Voyager - A Fronteira Escura (Episode 105)
    Episode 105:

    A Fronteira Escura

    A Voyager destrói um Cubo Borg. Nos destroços, Sete de Nove encontra informações importantes sobre outro Cubo avariado. A tripulação decide, então, arriscar-se ao atacar o Cubo e roubar a dobra espacial.

  • Star Trek: Voyager - Cielo Infinito (Episode 104)
    Episode 104:

    Cielo Infinito

    Janeway está distraída con la holografía de un hombre llamado Michael cuando una tormenta radiactiva amenaza a Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Bênção (Episode 104)
    Episode 104:


    Depois de 5 anos, a tripulação da Voyager finalmente acha um buraco de minhoca que pode levar à Terra. Todos ficam tão exultantes que começam a agir impulsivamente, mas Sete de Nove e Naomi Wildman têm certeza de que se trata de uma armadilha.

  • Star Trek: Voyager - Gravidade (Episode 103)
    Episode 103:


    Uma intensa força gravitacional faz com que a nave de Tuvok, Paris e Doutor caia num planeta deserto. Lá encontram mulher que também caiu com sua nave anos atrás. Tuvok se interessa pela exótica alienígena.

  • Star Trek: Voyager - Riesgo Extremo (Episode 103)
    Episode 103:

    Riesgo Extremo

    Torres toma formas de recreación peligrosas y destructivas; teniente Paris lanza una nueva clase de nave.

  • Star Trek: Voyager - Noiva de Chaotica (Episode 102)
    Episode 102:

    Noiva de Chaotica

    Os alienígenas da Quinta Dimensão - formas de vida fotônicas - acham que os personagens da novela holográfica criada por Tom Paris, 'As Aventuras do Capitão Próton', são reais, e instaura-se o caos.

  • Star Trek: Voyager - Imagem Latente (Episode 101)
    Episode 101:

    Imagem Latente

    O Doutor descobre que sua memória de curto prazo foi adulterada e inicia uma investigação para descobrir quem ou o quê foi responsável pelo fato. No entanto, quando o culpado é encontrado, ele fica chocado.

  • Star Trek: Voyager - Directiva Omega (Episode 101)
    Episode 101:

    Directiva Omega

    Janeway recibe órdenes secretas para eliminar una sustancia inestable que tiene el poder para destruir el espacio.

  • Star Trek: Voyager - Equinoccio (Episode 100)
    Episode 100:


    Janeway debe luchar contra los constantes ataques de una horda alienígena; Janeway debe quitar el mando al capitán Ranson quien huye llevando al Doctor y Seven of Nine.

  • Star Trek: Voyager - Contraponto (Episode 100)
    Episode 100:


    A Voyager entra em espaço controlado pelos devores carregando refugiados brenaris resgatados de um cargueiro. Como os devores proíbem a telepatia, Janeway precisa esconder não apenas os brenaris, mas também os oficiais da nave com dons telepáticos.

  • Star Trek: Voyager - Trinta Dias (Episode 99)
    Episode 99:

    Trinta Dias

    A Voyager descobre um oceano maciço flutuante que abriga um planeta marítimo ameaçado de se tornar inabitável; Tom Paris contraria ordens superiores ao tentar ajudar a espécie alienígena em apuros.

  • Star Trek: Voyager - El Cuervo (Episode 99)
    Episode 99:

    El Cuervo

    Seven of Nine escapa de Voyager porque cree que los Borg la están llamando.

  • Star Trek: Voyager - El Vacío (Episode 98)
    Episode 98:

    El Vacío

    Janeway forja una alianza entre naves que depredan recursos para sobrevivir.

  • Star Trek: Voyager - Nada Humano (Episode 98)
    Episode 98:

    Nada Humano

    Um alien se infiltra no sistema nervoso de B'Elanna e o Doutor usa a criação holográfica de um especialista para salvá-la, mas ela recusa o tratamento ao descobrir que o especialista é um cardassiano que praticou experiências médicas imorais.

  • Star Trek: Voyager - Equinoccio (Episode 97)
    Episode 97:


    Janeway conoce al capitán de una nave científica que también está varada en el cuadrante Delta; tripulación de Voyager comienza a desaparecer.

  • Star Trek: Voyager - Regresso Infinito (Episode 97)
    Episode 97:

    Regresso Infinito

    Sete de Nove encontra um dispositivo de tecnologia Borg que conecta as mentes dos drones. Ela então começa a exibir as personalidades de membros dessa coletividade com intensidade crescente, a ponto de ofuscar a própria personalidade.

  • Star Trek: Voyager - Conspiración en la Voyager (Episode 96)
    Episode 96:

    Conspiración en la Voyager

    Seven of Nine fomenta una rebelión que amenaza Voyager, mientras Janeway considera un plan que aumentaría la velocidad de la nave para llegar a casa.

  • Star Trek: Voyager - Atemporal (Episode 96)
    Episode 96:


    A nave Voyager colide com um planeta de gelo ao tentar voltar para casa; depois de quinze anos, os únicos sobreviventes roubam um equipamento para tentar mandar uma mensagem ao passado e evitar a catástrofe.

  • Star Trek: Voyager - Los Analistas (Episode 95)
    Episode 95:

    Los Analistas

    Un comité de expertos ofrece ayudar a Voyager resolver su dilema con los Hazari a cambio de Seven of Nine.

  • Star Trek: Voyager - Era Uma Vez (Episode 95)
    Episode 95:

    Era Uma Vez

    Neelix cuida de Naomi Wildman enquanto a mãe dela parte em missão; a nave se envolve em um acidente e ninguém consegue encontrar destroços ou sobreviventes; Neelix tenta poupar a menina das más notícias.

  • Star Trek: Voyager - Treinta Días (Episode 94)
    Episode 94:

    Treinta Días

    Voyager descubre un mar amplio que flota en el espacio poblado de alienígenas en necesidad de ayuda; Paris es acusado de romper con el protocolo.

  • Star Trek: Voyager - Na Carne (Episode 94)
    Episode 94:

    Na Carne

    A tripulação da nave descobre que espécies alienígenas estão fazendo uma simulação no quartel general da Frota Estelar, o que na verdade é um treinamento para um ataque extraterrestre ao planeta Terra.

  • Star Trek: Voyager - Timeless (Episode 93)
    Episode 93:


    Quince años después que Voyager choca, los únicos sobrevivientes Chakotay y Harry Kim regresan al planeta helado con la esperanza de cambiar el destino de la tripulación.

  • Star Trek: Voyager - Risco Máximo (Episode 93)
    Episode 93:

    Risco Máximo

    Tom Paris planeja uma nave para ajudar em resgate de sonda que está em território perigoso; Torres apresenta comportamento imprudente não seguindo protocolos de segurança e preocupa a tripulação.

  • Star Trek: Voyager - Tsunkatse (Episode 92)
    Episode 92:


    Cuando Seven of Nine es capturada por una raza guerrera, ella es obligada a luchar en un combate a muerte.

  • Star Trek: Voyager - Noite (Episode 92)
    Episode 92:


    A capitã Janeway é forçada a pesar as consequências e pensar sobre suas decisões durante uma viagem por um território sombrio, desprovido de estrelas e sinal de vida; uma espécie noturna alienígena pede ajuda à tripulação da nave.

  • Star Trek: Voyager - Unimatrix Cero (Episode 91)
    Episode 91:

    Unimatrix Cero

    Janeway y Seven of Nine actúan para dar independencia a la colectividad Borg cuando un grupo de Borgs entra en un estado de ensueño que los debilita.

  • Star Trek: Voyager - Esperança e Medo (Episode 91)
    Episode 91:

    Esperança e Medo

    Um visitante especialista em computação pede para embarcar na Voyager. A tripulação consente e lhe pede ajuda para decifrar a mensagem incompleta que a equipe recebeu da Starfleet.

  • Star Trek: Voyager - Virtuoso (Episode 90)
    Episode 90:


    Raza alienígena adora el cantar del Doctor, lo cual lo tienta a abandonar Voyager por sus fanáticos y su condición de estrella.

  • Star Trek: Voyager - Um (Episode 90)
    Episode 90:


    A Voyager entra numa área nebulosa e altamente radioativa do espaço, deixando a tripulação com duas opções: manter a equipe estática por um mês de viagem pela névoa, ou desviar e atrasar a jornada em um ano.

  • Star Trek: Voyager - Frente a Frente (Episode 89)
    Episode 89:

    Frente a Frente

    Un cambiante alienígena toma el lugar de Paris, luego toma control de Voyager cuando asume la identidad de Janeway.

  • Star Trek: Voyager - Demônio (Episode 89)
    Episode 89:


    A Voyager encontra um planeta rico em deutério, mas o local tem uma atmosfera tóxica e mortal. Sem conseguir teletransportar o material, Paris e Kim se oferecem para colher a substância manualmente.

  • Star Trek: Voyager - Testemunha Viva (Episode 88)
    Episode 88:

    Testemunha Viva

    700 anos no futuro, a Voyager vira peça de museu no Quadrante Delta. Os visitantes descobrem como a Voyager e sua tripulação causaram a guerra civil entre Kyrians e Vaskans, que quase extinguiu a raça Kyrian.

  • Star Trek: Voyager - Despertares (Episode 88)
    Episode 88:


    Chakotay debe tomar el mando en una lucha contra alienígenas que invaden los sueños de la tripulación de Voyager.

  • Star Trek: Voyager - El detonador (Episode 87)
    Episode 87:

    El detonador

    Un misil alienígena con inteligencia artificial aterroriza a la tripulación.

  • Star Trek: Voyager - Inesquecível (Episode 87)
    Episode 87:


    A Voyager resgata uma alienígena ferida em uma nave que dispõe de um dispositivo de invisibilidade. Ela imediatamente pede asilo para seu povo.

  • Star Trek: Voyager - A Diretriz Ômega (Episode 86)
    Episode 86:

    A Diretriz Ômega

    Janeway recebe uma mensagem codificada da secreta Diretriz Ômega, que determina que todos os capitães da frota devem parar suas atividades e destruir uma molécula Ômega.

  • Star Trek: Voyager - Zángano (Episode 86)
    Episode 86:


    Una forma de vida peligrosa aparece abordo de Voyager; Paris se convierte en un héroe en un programa holográfico de 1930.

  • Star Trek: Voyager - Brincando de Matar (Episode 85)
    Episode 85:

    Brincando de Matar

    Com metade da tripulação da Voyager presa em uma simulação mortal criada pelos Hirogens, o Doutor precisa encontrar uma maneira de derrotar os caçadores e salvar a equipe, enquanto a Capitã Janeway luta contra soldados nazistas.

  • Star Trek: Voyager - Worst Case Scenario (Episode 85)
    Episode 85:

    Worst Case Scenario

    Miembros de la tripulación juegan con un programa holográfico que ilustra a Seska y Chakotay encabezando un motín en el Maquis a bordo de la nave espacial.

  • Star Trek: Voyager - La Carrera (Episode 84)
    Episode 84:

    La Carrera

    Cuando Paris inscribe al Delta Flyer en una carrera espacial con Torres como su copiloto, él descubre que su nave es el blanco de un juego sucio.

  • Star Trek: Voyager - Brincado de Matar (Episode 84)
    Episode 84:

    Brincado de Matar

    Os Hirogens assumem o controle da Voyager e fazem um jogo mortal numa simulação da Segunda Guerra Mundial, em que a tripulação faz parte da Resistência Francesa e é perseguida por caçadores nazistas.

  • Star Trek: Voyager - Retrospecto (Episode 83)
    Episode 83:


    A Capitã Janeway manda Sete de Nove ajudar um comerciante de armas a instalar o novo sistema bélico, mas a borg se recusa, alegando que o mercador a agrediu no passado; o Doutor hipnotiza Sete de Nove para descobrir o que de fato ocorreu.

  • Star Trek: Voyager - Dientes de Dragón (Episode 82)
    Episode 82:

    Dientes de Dragón

    En un planeta devastado, la tripulación encuentra una raza guerrera dormida.

  • Star Trek: Voyager - Presas (Episode 82)
    Episode 82:


    Ao resgatar um caçador Hirogen em estado crítico, a Voyager inadvertidamente permite que sua presa, um membro da espécie 8472, embarque na nave; a Capitã Janeway dá uma lição sobre compaixão a Sete de Nove depois que ela desobedece suas ordens.

  • Star Trek: Voyager - Caçadores (Episode 81)
    Episode 81:


    A tripulação da Voyager fica animada com as mensagens que recebe da Frota Estelar usando a rede de comunicação recém-descoberta; Tuvok e Sete de Nove caem na armadilha de uma espécie de caçadores violentos chamados Hirogen.

  • Star Trek: Voyager - Un Año Infernal (Episode 81)
    Episode 81:

    Un Año Infernal

    La capitán Janeway intenta usar a la nave quebrantada, Voyager para destruir a los Krenim o morir en el intento.

  • Star Trek: Voyager - Acordando para a Realidade (Episode 80)
    Episode 80:

    Acordando para a Realidade

    A tripulação da Voyager é 'atacada' por uma espécie de alienígena que vive dentro do estado de sonho de humanos e começa a ter pesadelos reais; Chakotay é o único com conhecimento para salvar a nave e sua equipe.

  • Star Trek: Voyager - Demonio (Episode 80)
    Episode 80:


    Voyager aterriza en un planeta con un medio ambiente tóxico para la vida humana en un intento de obtener un suministro de combustible.

  • Star Trek: Voyager - Lazos Familiares (Episode 79)
    Episode 79:

    Lazos Familiares

    Janeway lanza una misión de rescate para evitar que Seven of Nine sea totalmente asimilada por la colectividad Borg.

  • Star Trek: Voyager - Mensagem na Garrafa (Episode 79)
    Episode 79:

    Mensagem na Garrafa

    A tripulação encontra uma rede de retransmissão abandonada que se estende até o Quadrante Alfa e decide enviar o Doutor para uma nave da Frota Estelar que está há anos-luz de distância, para avisar que ainda estão vivos.

  • Star Trek: Voyager - A Espiral da Morte (Episode 78)
    Episode 78:

    A Espiral da Morte

    Neelix é morto durante uma missão, mas é ressuscitado por Sete de Nove com a tecnologia Borg modificada. Depois de sua experiência trágica, Neelix começa a questionar sua fé e o significado de sua existência.

  • Star Trek: Voyager - Contrapunto (Episode 77)
    Episode 77:


    Mientras de viaje en el cuadrante Devore, Voyager rescata a alienígenas con poderes telepáticos.

  • Star Trek: Voyager - Voo Preocupante (Episode 77)
    Episode 77:

    Voo Preocupante

    Piratas alienígenas usam um transportador para roubar o computador principal da Voyager e outros equipamentos críticos; a capitã Janeway tenta rastrear o material roubado com a ajuda de um Leonardo Da Vinci holográfico.

  • Star Trek: Voyager - Un Vuelo Memorable (Episode 76)
    Episode 76:

    Un Vuelo Memorable

    Piratas alienígenas usan su transportador para robar equipo de naves que pasan. La tripulación de Voyager debe recuperar su computadora y otro equipo insustituible.

  • Star Trek: Voyager - Pensamentos Aleatórios (Episode 76)
    Episode 76:

    Pensamentos Aleatórios

    A tenente Torres é aprisionada por ter pensamentos violentos num planeta que serve de lar para criaturas pacíficas e com poderes telepáticos, os mari.

  • Star Trek: Voyager - Colectivo (Episode 75)
    Episode 75:


    Unos jóvenes Borg erráticos capturan la nave de Chakotay, Janeway intenta negociar su rescate.

  • Star Trek: Voyager - O Ano Infernal (Episode 75)
    Episode 75:

    O Ano Infernal

    Com a nave quase destruída, a capitã Janeway arrisca tudo para salvar Paris e Chakotay e impedir que Annorax continue a mexer com a linha do tempo; a bordo da nave Krenim, Paris e Chakotay discordam sobre a melhor maneira de salvar a Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Juego de Niños (Episode 74)
    Episode 74:

    Juego de Niños

    Seven of Nine desea proteger la vida de un niño, aun cuando sus padres están listos para enviarlo en una misión suicida.

  • Star Trek: Voyager - O Ano Infernal (Episode 74)
    Episode 74:

    O Ano Infernal

    Obcecado em restaurar o Império Krenim a qualquer custo, o líder Annorax usa uma nave para viajar no tempo na esperança de mudar a história e salvar seu povo; quando a tripulação da Voyager atrapalha seus planos, ela se torna o próximo alvo do vil

  • Star Trek: Voyager - La Novia de Caótica (Episode 73)
    Episode 73:

    La Novia de Caótica

    Reina el caos cuando alienígenas de la Quinta Dimensión interpretan la novela holográfica del Tte. Paris como realidad.

  • Star Trek: Voyager - Método Científico (Episode 73)
    Episode 73:

    Método Científico

    A tripulação da nave começa a sofrer de uma misteriosa doença e Sete de Nove ajuda o Doutor a descobrir o que, ou quem, está causando esta enfermidade.

  • Star Trek: Voyager - Cuerpo y Alma (Episode 72)
    Episode 72:

    Cuerpo y Alma

    Cuando Seven of Nine esconde el programa holográfico del Doctor dentro de su cuerpo, él se deleita en las nuevas sensaciones humanas, especialmente su atracción por una alienígena.

  • Star Trek: Voyager - O Corvo (Episode 72)
    Episode 72:

    O Corvo

    Janeway tenta passar por uma região dominada por alienígenas xenófobos. Porém, as negociações terminam quando Sete de Nove acredita estar sendo contactada pelos Borg; Sete de Nove escapa da nave.

  • Star Trek: Voyager - Felicidad (Episode 71)
    Episode 71:


    Descubrimiento de puente de Einstein-Rosen hacia la Tierra emociona a la tripulación.

  • Star Trek: Voyager - Reação Negativa (Episode 71)
    Episode 71:

    Reação Negativa

    B'Elanna e o Doutor respondem a um pedido de socorro de uma nave avariada. Eles descobrem que o sobrevivente da nave é um holograma e que sua tripulação foi assassinada.

  • Star Trek: Voyager - En un Abrir y Cerrar de Ojos (Episode 70)
    Episode 70:

    En un Abrir y Cerrar de Ojos

    Voyager es atrapada sobre un planeta cuya sociedad entra en una evolución increíblemente rápida.

  • Star Trek: Voyager - Dia de Honra (Episode 70)
    Episode 70:

    Dia de Honra

    O feriado Klingon, conhecido como Dia da Honra, está chegando e, este ano, B'Elanna Torres decide abraçar sua herança Klingon e participar de diversos rituais de resistência.

  • Star Trek: Voyager - Barcaza de los Muertos (Episode 69)
    Episode 69:

    Barcaza de los Muertos

    Torres pide permiso para rescatar a su madre deshonorada de una nave Klingon donde está cautiva como prisionera condenada.

  • Star Trek: Voyager - Nêmesis (Episode 69)
    Episode 69:


    Chakotay fica preso em um planeta que está envolvido em uma grande guerra.

  • Star Trek: Voyager - Autor, Autor (Episode 68)
    Episode 68:

    Autor, Autor

    La tripulación del Voyager descubre una sorpresa poco agradable cuando el Doctor publica una novela llena de personajes basados en sus colegas.

  • Star Trek: Voyager - O Presente (Episode 68)
    Episode 68:

    O Presente

    Sete de Nove, a Borg que foi desligada do coletivo pela Voyager, tenta resistir, enquanto sua fisiologia humana natural tenta se regenerar.

  • Star Trek: Voyager - Polvo Eres y en Polvo Te Convertirá (Episode 67)
    Episode 67:

    Polvo Eres y en Polvo Te Convertirá

    Alférez Lyndsay Ballard quien todos creyeron muerta busca refugio abordo de Voyager para escapar de alienígenas que se reproducen dando vida a cadáveres.

  • Star Trek: Voyager - Tuvix (Episode 67)
    Episode 67:


    Um acidente de transportador funde Tuvok e Neelix em uma só pessoa.

  • Star Trek: Voyager - Alicia (Episode 66)
    Episode 66:


    Una nave con inteligencia adopta un personaje femenino para influenciar a Paris para lograr sus propios metas.

  • Star Trek: Voyager - O Impasse (Episode 66)
    Episode 66:

    O Impasse

    Após terem sido atacados pelos Vidiians, um acidente em uma nuvem de plasma cria cópia do Voyager.

  • Star Trek: Voyager - La Puerta del Milenio (Episode 65)
    Episode 65:

    La Puerta del Milenio

    Janeway recuerda su antepasado Shannon O'Donnel quien ayudo a construir el Millennium Gate en la Tierra.

  • Star Trek: Voyager - Dreadnought (Episode 65)
    Episode 65:


    Voyager encontra uma nave de mísseis Cardassiano, que Torres re-programou, enquanto trabalhava para os Maquis. Agora, B'Elanna deve desarmar sua programação Dreadnought, antes que ela destrua um planeta e mate milhões de pessoas inocentes.

  • Star Trek: Voyager - Alter Ego (Episode 64)
    Episode 64:

    Alter Ego

    Ensign Kim le pide a Tuvok que le enseñe cómo reprimir las emociones cuando él se enamora de un atractivo personaje Holodeck.

  • Star Trek: Voyager - Meld (Episode 64)
    Episode 64:


    Quando Ensign Lon Süder mata um companheiro de tripulação, Tuvok realiza um elo mental para ajudar a reprimir as tendências violentas do Süder. No entanto, logo depois, Tuvok também começa a mostrar tendências violentas.

  • Star Trek: Voyager - Lo Esencial (Episode 63)
    Episode 63:

    Lo Esencial

    Janeway entrega la nave tras perder ante los Kazons y la tripulación es abandonada en un planeta primitivo donde deben usar destrezas básicas para sobrevivir.

  • Star Trek: Voyager - Jetrel (Episode 63)
    Episode 63:


    O homem que projetou a arma que eliminou toda forma de vida da Lua do mundo de Neelix, inclusive a da família dele, dá a Neelix o diagnóstico de uma doença fatal.

  • Star Trek: Voyager - Basics (Episode 62)
    Episode 62:


    Janeway y la tripulación se enfrentan a los nativos hostiles en un planeta primitivo; los Kazon planean aniquilar a gran parte del Cuadrante Delta del Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Elogium (Episode 62)
    Episode 62:


    Quando a tripulação da Voyager investiga um aglomerado de formas de vida nascidas no espaço, Kes entra prematuramente num estágio da sua vida conhecido como Elogium. É o único momento da vida em que ela pode conceber um filho.

  • Star Trek: Voyager - Blood Fever (Episode 61)
    Episode 61:

    Blood Fever

    El inicio de la temporada vulcana provoca un caos en el equipo cuando un miembro de la tripulación provoca involuntariamente los instintos de apareamiento de Torres.

  • Star Trek: Voyager - Coda (Episode 60)
    Episode 60:


    Cuando el accidente de una nave lesiona gravemente a la capitán Janeway, ella atestigua la muerte de su padre, el almirante Janeway (Len Cariou).

  • Star Trek: Voyager - The Darkling (Episode 59)
    Episode 59:

    The Darkling

    El Doctor adopta algunos rasgos impresionantes de las figuras históricas de la base de datos de la nave especial, pero inadvertidamente adopta algunos rasgos anormales.

  • Star Trek: Voyager - Punto Muerto (Episode 58)
    Episode 58:

    Punto Muerto

    Un desastre a bordo ocurre cuando el Voyager evade la persecución de las naves Vidiian; el Doctor intenta sostener al bebé recién nacido de Ensign Wildman.

  • Star Trek: Voyager - Flashback (Episode 58)
    Episode 58:


    Para ajudar Tuvok com suas memórias de infância, Janeway tenta entrar na mente dele, o que os transporta ao U.S.S. Excelsior, com o capitão Sulu no comando.

  • Star Trek: Voyager - Death Wish (Episode 57)
    Episode 57:

    Death Wish

    El omnipotente Q aborda al Voyager para capturar al fugitivo Q buscando un santuario en la nave; invitado Jonathan Frakes.

  • Star Trek: Voyager - Displaced (Episode 56)
    Episode 56:


    Janeway se apresura para mantener el control de la nave cuando unos alienígenas toman el lugar de los miembros de la tripulación trasplantados a un mundo idílico.

  • Star Trek: Voyager - Distant Origin (Episode 55)
    Episode 55:

    Distant Origin

    Científicos de la raza Voth descubren los restos humanos de los hombres del Voyager y localizan un patrón genético similar al propio.

  • Star Trek: Voyager - Acorazado (Episode 54)
    Episode 54:


    Torres debe reprogramar un misil mortal diseñado por los Cardassian antes de que alcance a un planeta muy habitado.

  • Star Trek: Voyager - Fair Trade (Episode 53)
    Episode 53:

    Fair Trade

    Neelix se reúne con Wixiban, quien engaña a Neelix para que use la nave de la Federación para traficar con narcóticos.

  • Star Trek: Voyager - False Profits (Episode 52)
    Episode 52:

    False Profits

    Chakotay y Paris frustran a dos Ferengi que se están haciendo pasar por semidioses ante los habitantes de un planeta humilde.

  • Star Trek: Voyager - Flashback (Episode 51)
    Episode 51:


    Para ayudar a Tuvok a luchar contra su débiles recuerdos de la infancia, el capitán Janeway fusiona su mente con él, y los transporta a la nave Excelsior con el capitán Sulu en el comando.

  • Star Trek: Voyager - Future's End (Episode 49)
    Episode 49:

    Future's End

    Paris y Tuvok buscan ayuda en Los Ángeles mientras el malvado Henry Starling (Ed Begley Jr.) secuestra a Doc y se prepara para lanzar la nave del tiempo.

  • Star Trek: Voyager - Inocencia (Episode 48)
    Episode 48:


    Después de estrellarse en un refugio sagrado, Tuvok intenta salvar a tres niños Drayan abandonados del mensajero de la muerte.

  • Star Trek: Voyager - Investigations (Episode 47)
    Episode 47:


    Neelix sospecha que Paris está intercambiando información con los Kazon cuando Paris se dedica a pilotear un convoy Talaxiano.

  • Star Trek: Voyager - Signos Vitales (Episode 46)
    Episode 46:

    Signos Vitales

    La programación del doctor le permite experimentar sentimientos románticos cuando él amenaza a una mujer Vidiiana en una etapa avanzada.

  • Star Trek: Voyager - Macrocosm (Episode 45)
    Episode 45:


    Una forma de vida macroviral alienígena se apodera del Voyager y desactiva la nave; el Doctor realiza su primera misión.

  • Star Trek: Voyager - Fusión (Episode 44)
    Episode 44:


    El asesinato de un equipo de la tripulación provoca que Tuvok intente entender los impulsos violentos a través de una fusión mental con el asesino.

  • Star Trek: Voyager - Profeta Falso (Episode 44)
    Episode 44:

    Profeta Falso

    Dois Ferenge fingem que são Deuses para uma povo que ainda está na idade do bronze. Descobre-se que eles chegaram lá pela fenda espacial Barzan, que conduz de volta ao Quadrante Alfa.

  • Star Trek: Voyager - Real Life (Episode 43)
    Episode 43:

    Real Life

    Torres intenta hacer al hijo holográfico de Doctor más realista obligándolo a escuchar música Klingon.

  • Star Trek: Voyager - Solo Sagrado (Episode 43)
    Episode 43:

    Solo Sagrado

    Depois de Kes ser ferido por um raio de energia em solo sagrado de um planeta, Janeway deve passar por uma busca espiritual, a fim de salvar sua vida.

  • Star Trek: Voyager - Remember (Episode 42)
    Episode 42:


    Los sueños de un romance prohibido se apoderan de la teniente Torres después de que la tripulación del Voyager recoge a unos pasajeros de Enaran.

  • Star Trek: Voyager - Básicos (Episode 42)
    Episode 42:


    Agora é responsabilidade de Tom Paris, Lon Suder e Doctor recuperar Voyager dos Kazon-Nistrum.

  • Star Trek: Voyager - Básicos (Episode 41)
    Episode 41:


    Kazon assumi Voyager e deixa a tripulação em um planeta desolado primitivo. Só Tom Paris, Lon Süder, e o médico estão a bordo do Voyager para retomar a nave.

  • Star Trek: Voyager - Resoluciones (Episode 41)
    Episode 41:


    El capitán Janeway y Chakotay se ven afectados por un virus mortal y desvían la nave hasta un pequeño planeta para evitar el contagio entre la tripulación.

  • Star Trek: Voyager - Limite de Velocidade (Episode 40)
    Episode 40:

    Limite de Velocidade

    Após ser o primeiro a voar, o tenente Paris passa por uma grande transformação que ameaça sua vida.

  • Star Trek: Voyager - Sacred Ground (Episode 40)
    Episode 40:

    Sacred Ground

    Janeway se somete a una complicada prueba espiritual con el fin de salvar a Kes de la muerte en un sagrado santuario Nechani.

  • Star Trek: Voyager - The Chute (Episode 39)
    Episode 39:

    The Chute

    El teniente Paris y Kim son sospechosos de ser miembros del grupo terrorista Open Sky; Neelix es solicitado para usar una nave en una misión especial.

  • Star Trek: Voyager - Tatoo (Episode 39)
    Episode 39:


    Após encontrar um símbolo cultural familiar durante uma missão, Chakotay lembra que quando era criança, decepcionou seu pai por não abraçar suas tradições culturais.

  • Star Trek: Voyager - The Q and the Grey (Episode 38)
    Episode 38:

    The Q and the Grey

    Q regresa al Voyager con el anuncio de que él ha elegido a la capitán Janeway para que sea la madre de su hijo.

  • Star Trek: Voyager - Investigações (Episode 38)
    Episode 38:


    Depois de semanas de comportamento errático, Paris Tom sai da Voyager e junta-se a um comboio Talaxian.

  • Star Trek: Voyager - The Swarm (Episode 37)
    Episode 37:

    The Swarm

    La tripulación del Voyager lucha contra las naves alienígenas; un accidente holodeck provoca que se dañen los circuitos de la memoria del Doctor; el teniente Paris es severamente herido.

  • Star Trek: Voyager - São Francisco (Episode 37)
    Episode 37:

    São Francisco

    Kim acorda em São Francisco sem nunca ter sido associado com a USS Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Deshielo (Episode 36)
    Episode 36:


    Cuando el equipo del Voyager encuentra colonos Kohl en hibernación artificial, Torres y Kim son enviados a investigar.

  • Star Trek: Voyager - Bebê (Episode 36)
    Episode 36:


    Paris e Neelix são forçados a buscar refúgio em uma caverna, onde eles encontram uma incubação de répteis humanoides.

  • Star Trek: Voyager - Unity (Episode 35)
    Episode 35:


    El comandante Chakotay es atacado después de que intenta contestar una señal de peligro; Janeway y su equipo descubren a una nave Borg.

  • Star Trek: Voyager - Visões (Episode 35)
    Episode 35:


    A tripulação da Voyager entra em uma nova região do espaço e começa a ter alucinações. A capitã vê seus personagens holonovel se tornarem reais.

  • Star Trek: Voyager - Warlord (Episode 34)
    Episode 34:


    Un alienígena moribundo se transfiere a la mente de Kes con el fin de ejecutar un golpe de estado político en su propio planeta.

  • Star Trek: Voyager - Fogo Gelado (Episode 34)
    Episode 34:

    Fogo Gelado

    A tripulação encontra uma nova esperança de voltar para a sua sede quando Ocampas decidem levá-los a uma entidade que talvez possa ajudar.

  • Star Trek: Voyager - Manobras (Episode 33)
    Episode 33:


    Seska, traidor da Federação, trama para destruir a Voyager e seu ex-conhecido, Chakotay.

  • Star Trek: Voyager - Emanations (Episode 33)
    Episode 33:


    Kim es transportado al planeta Uhnori después de que la tripulación descubre un cementerio Uhnori en un planenta desconocido.

  • Star Trek: Voyager - Heroes and Demons (Episode 32)
    Episode 32:

    Heroes and Demons

    Cuando una vida alienígena se apodera de la sala de hologramas y comienza a transformar a los miembros de la tripulación en energía, el doctor holográfico es su última oportunidad para sobrevivir.

  • Star Trek: Voyager - Resistência (Episode 32)
    Episode 32:


    Disfarçado durante uma missão fora, Janeway é resgatada por um homem que pensa que ela é sua filha.

  • Star Trek: Voyager - Protótipo (Episode 31)
    Episode 31:


    A Voyager encontra uma forma de vida à deriva, automatizada, no espaço. Quando B'Elanna Torres reativa-o, a unidade percebe que ela pode ser capaz de ajudar a construir mais de sua espécie.

  • Star Trek: Voyager - Parallax (Episode 31)
    Episode 31:


    El equipo se encuentra con una realidad cuántica y descubre una nave atrapada, pero durante los intentos del rescate ellos descubren que la nave en peligro es la suya.

  • Star Trek: Voyager - Pedidos de Morte (Episode 30)
    Episode 30:

    Pedidos de Morte

    Enquanto a Voyager investiga o que parece ser um típico cometa, a tripulação acidentalmente, libera um membro do continuum Q, que foi preso há mais de 300 anos.

  • Star Trek: Voyager - Projections (Episode 30)
    Episode 30:


    El Doctor debe distinguir entre la realidad y la fantasía cuando el Voyager aparenta haber sido víctima de un ataque Kazon.

  • Star Trek: Voyager - Alianças (Episode 29)
    Episode 29:


    Janeway tenta formar uma aliança com uma seita Kazon para sua própria proteção, a fim de que eles possam continuar a sua viagem através do Quadrante Delta.

  • Star Trek: Voyager - State of Flux (Episode 29)
    Episode 29:

    State of Flux

    La tripulación teme que podría haber un traidor cuando la nave Kazon es desactivada intentando integrar la tecnología de la Federación con la propia.

  • Star Trek: Voyager - Sinais (Episode 28)
    Episode 28:


    A programação do Doutor permite que ele experimente os sentimentos românticos quando trata de uma mulher Vidiian.

  • Star Trek: Voyager - Tattoo (Episode 28)
    Episode 28:


    Un encuentro con nativos hostiles, le hace recordar a Chakotay que de niño decepcionó a su padre al no abrazar sus tradiciones culturales.

  • Star Trek: Voyager - Inocência (Episode 27)
    Episode 27:


    Após uma aterrissagem de emergência, Tuvok encontra três pequenas crianças que acreditam estarem prestes a morrer.

  • Star Trek: Voyager - The 37's (Episode 27)
    Episode 27:

    The 37's

    El Voyager aterriza en un planeta en donde un viejo avión de la Tierra contiene personas en unidades criogénicas, incluyendo a Amelia Earhart.

  • Star Trek: Voyager - Era do Gelo (Episode 26)
    Episode 26:

    Era do Gelo

    A tripulação do Voyager encontra um planeta que entrou recentemente em uma Era do Gelo. Eles descobrem uma série de câmaras de estase onde um pequeno grupo de pessoas estão mentalmente conectados a um ambiente artificial que deu muito errado.

  • Star Trek: Voyager - The Cloud (Episode 26)
    Episode 26:

    The Cloud

    El equipo del Voyager entra a lo que ellos creen es una nebulosa, pero descubren que es un forma de vida herida durante su ingreso.

  • Star Trek: Voyager - Resoluções (Episode 25)
    Episode 25:


    A capitã Janeway e Chakotay são infectados por um vírus incurável e abandonam a nave em direção a um pequeno planeta isolado para evitar a contaminação de toda a tripulação. Eles só podem sobreviver nesse planeta, que anula os efeitos da doenç

  • Star Trek: Voyager - El Umbral (Episode 24)
    Episode 24:

    El Umbral

    Después de ser el primero en volar, el teniente Paris sufre una transformación asombrosa que pone en peligro su vida.

  • Star Trek: Voyager - Iniciação (Episode 24)
    Episode 24:


    Para tentar ganhar respeito do seu povo, um jovem Kazon sequestra e tenta matar Chakotay.

  • Star Trek: Voyager - Time and Again (Episode 23)
    Episode 23:

    Time and Again

    El capitán Janeway y el teniente Paris son transportados de regreso en el tiempo por una fractura espacial justo antes de que una explosión acabe con toda la vida en un planeta condenado.

  • Star Trek: Voyager - Os 37's (Episode 23)
    Episode 23:

    Os 37's

    A Voyager aterriza em um planeta, onde um velho avião da Terra contém pessoas em unidades criogênicas, incluindo Amelia Earhart.

  • Star Trek: Voyager - Torção (Episode 22)
    Episode 22:


    Um anel de distorção espacial põe em risco a nave e a tripulação quando começa a reconfigurar o layout interno da Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Escorpião (Episode 21)
    Episode 21:


    A Capitã Kathryn Janeway consolida uma aliança improvável com os Borg.

  • Star Trek: Voyager - Unimatrix Cero, Parte 2 (Episode 20)
    Episode 20:

    Unimatrix Cero, Parte 2

    Reina Borg captura a Janeway y lanza un ataque masivo contra Voyager; Seven of Nine se encuentra con un antiguo amor.

  • Star Trek: Voyager - Projeções (Episode 20)
    Episode 20:


    Quando o Doutor é ativado durante um Alerta Vermelho, ele descobre que a nave foi abandonada e que apenas B'Elanna Torres e a Janeway, que está ferida, estão a bordo.

  • Star Trek: Voyager - El Final (Episode 19)
    Episode 19:

    El Final

    Un viajero del tiempo une fuerzas con la capitán Janeway en un enfrentamiento mortal con otro enemigo, la Reina Borg; un romance surge durante el viaje del Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Curva de Aprendizagem (Episode 19)
    Episode 19:

    Curva de Aprendizagem

    Para castigar ex-tripulantes Maquis, Tuvok dá uma lição de disciplina e protocolo da Frota Estelar.

  • Star Trek: Voyager - El Final (Episode 18)
    Episode 18:

    El Final

    Un viajero del tiempo une fuerzas con la capitán Janeway en un enfrentamiento mortal con otro enemigo, la Reina Borg; un romance surge durante el viaje del Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Rostos (Episode 18)
    Episode 18:


    Os Vidiians capturam Paris, Torres e Durst durante uma missão afastada. Torres é levada para um laboratório e dividida em duas pessoas: uma humana e uma Klingon.

  • Star Trek: Voyager - La Ruta al Olvido (Episode 17)
    Episode 17:

    La Ruta al Olvido

    Un fenómeno causa que la nave y la tripulación comience a desintegrarse.

  • Star Trek: Voyager - Catexia (Episode 17)
    Episode 17:


    Depois que Chakotay e Tuvok se ferem num acidente com uma nave auxiliar, uma forma de vida não corpórea começa a criar um caos na Voyager, infiltrando-se na mente dos tripulantes e alterando cada um dos sistemas da nave.

  • Star Trek: Voyager - Rise! (Episode 16)
    Episode 16:


    Un planeta Nezu es atacado por asteroides, y el Voyager interviene enviando a Tuvok y Neelix para ayudar en la misión de rescate.

  • Star Trek: Voyager - Baneans (Episode 16)
    Episode 16:


    Os Baneans condenam injustamente Tom Paris de assassinato. A tecnologia e a fisiologia deles podem acessar as últimas experiências de alguém antes da morte e as evidências mostram Tom matando um homem ciumento. A sentença é voltar a viver os crimes.

  • Star Trek: Voyager - Favorite Son (Episode 15)
    Episode 15:

    Favorite Son

    Ensign Kim encabeza la nave hasta un planeta misterioso en donde la población casi exclusivamente femenina recuerda su nacimiento.

  • Star Trek: Voyager - 14 Horas (Episode 15)
    Episode 15:

    14 Horas

    Tom Paris é acusado de um assassinato que ele afirma não ter cometido. Sua sentença é de voltar a viver os últimos momentos da vida de sua vítima a cada 14 horas por meio de um transplante de memória.

  • Star Trek: Voyager - Before & After (Episode 14)
    Episode 14:

    Before & After

    Un tratamiento de extensión de vida le hace perder a Kes la sincronización temporalmente, permitiéndole ver el pasado y el futuro.

  • Star Trek: Voyager - Romulans (Episode 14)
    Episode 14:


    A descoberta de um porta que leva ao Quadrante Alfa permite que a tripulação a se comunicar com um romulano cético e paranoico. A tripulação está exultante quando veem que pode ser possível transportar a nave romulana.

  • Star Trek: Voyager - Tuvix (Episode 13)
    Episode 13:


    Una fuerza excéntrica provoca que Neelix y Tuvok se fundan en una entidad durante una misión; el doctor busca una forma de separar al ser recién creado.

  • Star Trek: Voyager - Heróis e Demônios (Episode 13)
    Episode 13:

    Heróis e Demônios

    Harry Kim desaparece do holodeck durante sua holonovela, Beowulf. Segundo os personagens, ele morreu pelas mãos de um animal místico, chamado de Grendel. Quando Chakotay e Tuvok também desaparecem, o Doutor vai até o holodeck para investigar.

  • Star Trek: Voyager - Inolvidable (Episode 12)
    Episode 12:


    Alienígena bella huyendo de peligro pide ayuda a Chakotay, ella alega que ellos se conocieron en el pasado pero él no la recuerda.

  • Star Trek: Voyager - Estado de Fluxo (Episode 12)
    Episode 12:

    Estado de Fluxo

    Quando tecnologia roubada da Federação é encontrada numa nave Kazon-Nistrim seriamente danificada, Seska se torna a principal suspeita. A prova é reforçada ao surgirem dúvidas sobre a verdadeira ascendência dela.

  • Star Trek: Voyager - Esperanza y Miedo (Episode 11)
    Episode 11:

    Esperanza y Miedo

    Alienígenas vengativos muestran a Voyager una nave más rápida, haciendo que la Tierra se vea a su alcance.

  • Star Trek: Voyager - Fatores Primos (Episode 11)
    Episode 11:

    Fatores Primos

    Quando a Voyager recebe uma oferta de licença dos Sikarans, Harry Kim descobre uma tecnologia avançada, que levaria a Voyager a 40.000 anos-luz mais perto de casa. Entretanto, o Cânone das Leis dos Sikarans os proíbe de compartilhar tecnologia.

  • Star Trek: Voyager - Día de Honor (Episode 10)
    Episode 10:

    Día de Honor

    Torres confiesa su amor por Paris cuando son abandonados por muerto tras un ataque Caatati; Voyager es atacado por los Caatati, quienes demandan a Seven of Nine como rescate.

  • Star Trek: Voyager - A Nebulosa (Episode 10)
    Episode 10:

    A Nebulosa

    Com reservas de energia fraca, a tripulação da Voyager altera seu curso e entra em uma nebulosa em que há uma fonte de energia utilizável. No entanto, encontram inúmeros problemas e são atacados por uma substância desconhecida.

  • Star Trek: Voyager - Cuerpo y Alma (Episode 9)
    Episode 9:

    Cuerpo y Alma

    El Doctor comete una traición para ayudar a una banda rebelde de hologramas pero se desilusiona cuando el líder secuestra a un miembro de la tripulación del Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Pragas (Episode 9)
    Episode 9:


    Durante uma missão em busca de cristais de dilítio, os pulmões de Neelix são removidos por uma doença alienígena. Enquanto o médico tenta tratá-lo, a tripulação do Voyager deve encontrar uma maneira de rastrear os Vidiians, que a desenvolveram.

  • Star Trek: Voyager - La Ley Natural (Episode 8)
    Episode 8:

    La Ley Natural

    Siete de Nueve y Chakotay se estrellan en un planeta aislado en donde ellos son rodeados por una tribu primitiva de cazadores-recolectores.

  • Star Trek: Voyager - El Error Humano (Episode 7)
    Episode 7:

    El Error Humano

    Siete de Nueve experimenta la amplitud de las emociones humanas mientras investiga relaciones en una fantasía holográfica.

  • Star Trek: Voyager - Mano de Obra (Episode 6)
    Episode 6:

    Mano de Obra

    Mientras el Doctor y Kim defienden la nave, Chakotay debe infiltrarse en una poderosa planta alienígena y convence a sus colegas secuestrados que regresen al Voyager.

  • Star Trek: Voyager - Mano de Obra (Episode 5)
    Episode 5:

    Mano de Obra

    La tripulación del Voyager labora en un campamento de trabajo en un planeta distante, mientras el Doctor conduce la nave y Janeway se enamora de un hombre misterioso.

  • Star Trek: Voyager - Secuestro (Episode 4)
    Episode 4:


    El Doctor debe dejar de lado al tiránico administrador de un hospital que lo secuestra y lo obliga a atender sólo a los pacientes privilegiados.

  • Star Trek: Voyager - De Novo (Episode 4)
    Episode 4:

    De Novo

    Capitão Janeway e tenente Paris são transportados de volta ao tempo por uma fratura subespacial bem antes de uma explosão acabar com todas as formas de vida em um planeta condenado.

  • Star Trek: Voyager - Represión (Episode 3)
    Episode 3:


    Después que un miembro de la tripulación es encontrado inconsciente, Tuvok va tras la pista de un agresor que sólo ataca a los involucrados con la resistencia Maquis.

  • Star Trek: Voyager - Paralaxe (Episode 3)
    Episode 3:


    A tripulação encontra uma estrela e algo que parece ser uma nave presa, mas durante o resgate percebe que a nave em perigo é a sua própria.

  • Star Trek: Voyager - Gravedad (Episode 2)
    Episode 2:


    Entrenamiento Vulcan de Tuvok es puesto a prueba cuando la nave en que viaja con Paris y el Doctor desaparece.

  • Star Trek: Voyager - Cuidador (Episode 2)
    Episode 2:


    Enquanto segue a trilha de rebeldes Maquis, uma nova nave da Frota Estelar é atraída para o outro lado da galáxia.

  • Star Trek: Voyager - Cuidador (Episode 1)
    Episode 1:


    Enquanto segue a trilha de rebeldes Maquis, uma nova nave da Frota Estelar é atraída para o outro lado da galáxia.

  • Star Trek: Voyager - En quête de sens

    En quête de sens

  • Star Trek: Voyager - L'homme de la renaissance

    L'homme de la renaissance

  • Star Trek: Voyager - Friendship 1

    Friendship 1

  • Star Trek: Voyager - La Colonie

    La Colonie

  • Star Trek: Voyager - Erreur humaine

    Erreur humaine

  • Star Trek: Voyager - La Fin du jeu

    La Fin du jeu

  • Star Trek: Voyager - Travaux forcés

    Travaux forcés

  • Star Trek: Voyager - La Loi de la nature

    La Loi de la nature

  • Star Trek: Voyager - Divergences artistiques

    Divergences artistiques

  • Star Trek: Voyager - Furie
  • Star Trek: Voyager - Havre de paix

    Havre de paix

  • Star Trek: Voyager - 23h59
  • Star Trek: Voyager - Hantise sur le pont 12

    Hantise sur le pont 12

  • Star Trek: Voyager - Répression


  • Star Trek: Voyager - Au coeur du temps

    Au coeur du temps

  • Star Trek: Voyager - Arnaque et prospérité

    Arnaque et prospérité

  • Star Trek: Voyager - Un petit pas

    Un petit pas

  • Star Trek: Voyager - Unimatrice zéro

    Unimatrice zéro

  • Star Trek: Voyager - L'Ogive


  • Star Trek: Voyager - En un clin d'oeil

    En un clin d'oeil

  • Star Trek: Voyager - Ligne de vie

    Ligne de vie

  • Star Trek: Voyager - Le Complot

    Le Complot

  • Star Trek: Voyager - Le Combat

    Le Combat

  • Star Trek: Voyager - L'USS Relativity

    L'USS Relativity

  • Star Trek: Voyager - L'USS Equinox

    L'USS Equinox

  • Star Trek: Voyager - Le Guide et les égarés

    Le Guide et les égarés

  • Star Trek: Voyager - Les Rouleaux de la prophétie

    Les Rouleaux de la prophétie

  • Star Trek: Voyager - Sur le grand fleuve de la mort

    Sur le grand fleuve de la mort

  • Star Trek: Voyager - Le Vide

    Le Vide

  • Star Trek: Voyager - Le Projet Pathfinder

    Le Projet Pathfinder

  • Star Trek: Voyager - Les Dents du dragon

    Les Dents du dragon

  • Star Trek: Voyager - Les Médiateurs

    Les Médiateurs

  • Star Trek: Voyager - Les Possédés

    Les Possédés

  • Star Trek: Voyager - Soins intensifs

    Soins intensifs

  • Star Trek: Voyager - Instinct de survie

    Instinct de survie

  • Star Trek: Voyager - Le Collectif Borg

    Le Collectif Borg

  • Star Trek: Voyager - Corps et âme

    Corps et âme

  • Star Trek: Voyager - Le Nightingale

    Le Nightingale

  • Star Trek: Voyager - Tu retourneras à la poussière

    Tu retourneras à la poussière

  • Star Trek: Voyager - De chair et de sang

    De chair et de sang

  • Star Trek: Voyager - Celui qui veille sur moi

    Celui qui veille sur moi

  • Star Trek: Voyager - Cas de conscience

    Cas de conscience

  • Star Trek: Voyager - Jeu d'enfant

    Jeu d'enfant

  • Star Trek: Voyager - La Course

    La Course

  • Star Trek: Voyager - La Descendance

    La Descendance

  • Star Trek: Voyager - Des désirs pour des réalités

    Des désirs pour des réalités

  • Star Trek: Voyager - Virtuose


  • Star Trek: Voyager - Le Cargo

    Le Cargo

  • Star Trek: Voyager - Mémorial


  • Star Trek: Voyager - Destination néant

    Destination néant

  • Star Trek: Voyager - Énigmes


  • Star Trek: Voyager - Mensonges