Norris discovers that his new girlfriend was involved with one of his roommates; Suzanne decides get a navel piercing.
Chloe's mother encourages her to move back to San Diego; Ford and Suzanne each spend Christmas with their respective families for the first time since separating.
Chloe's mother shows up for a surprise visit; Ford gets jealous when Norris and Suzanne become buddies.
Ford must throw a party for a retiring partner of the law firm.
A disaster brings Hunter and Chloe closer together; Suzanne hires Norris to help with a crazy client.
Hunter and Ford run into Hunter's boss (Ed Marinaro) at a gay bar.
Norris and Ford challenge Hunter to run a marathon; Suzanne and Chloe rummage through Ford's room.
Norris feels replaced when Ford assumes authority; Suzanne and Chloe are captured on a hidden-video television show.
Ford's first foray into dating is a disaster; Chloe convinces Norris to contact an old love.
Hunter recognizes Chloe's roommate; Ford comes to Suzanne's rescue while wearing a kilt.
A successful businessman's life is disrupted when he is forced to learn the importance of friends and family.