The Night Shift

The Night Shift

2014 - 2017, Action, Comedy, Drama, Science
Staff at the San Antonio Memorial hospital work and play hard on the night shift. Comedy drama starring Eoin Macken and Freddie Rodriguez.

Episode Guide

  • The Night Shift - Resurgence (Season 4 Episode 10)
    Season 4 Episode 10:


    A shooting at a nearby college sends night shift members into harm's way; Scott implements a new training program; Drew struggles with frustrations about going to Army Ranger School; Shannon and TC contemplate their future at San Antonio Memorial.

  • The Night Shift - Land of the Free (Season 4 Episode 9)
    Season 4 Episode 9:

    Land of the Free

    T.C. and Jordan accompany a SWAT team on a raid and wind up with an emergency room full of sick immigrants; Scott pulls a team together to impress the colonel in charge of setting up a combat training program; more is learned about Cain's past.

  • The Night Shift - R3B0OT (Season 4 Episode 8)
    Season 4 Episode 8:


    Jordan realizes the hospital is under cyber attack; Drew must use his medical and military training to help a critical patient; TC contemplates returning to Syria to tie up loose ends.

  • The Night Shift - Keep the Faith (Season 4 Episode 7)
    Season 4 Episode 7:

    Keep the Faith

    When protesters injure veterans at a funeral, members of the night shift must treat them; disagreement erupts over how to care for a high-profile politician; a former POW and a fearless photographer require treatment.

  • The Night Shift - Family Matters (Season 4 Episode 6)
    Season 4 Episode 6:

    Family Matters

    Kenny joins Drew at his MMA veteran's support group; Jordan and Cain treat casualties from a hotel fire; Shannon uses her instincts to help save a young victim.

  • The Night Shift - Turbulence (Season 4 Episode 5)
    Season 4 Episode 5:


    Drew's flight home with his mother and Rick turns into a medical crisis; Jordan, Shannon, Kenny and Cain tackle an obstacle course fundraiser hosted by Akbar Gbajabiamila; Scott goes on a memorable date.

  • The Night Shift - Control (Season 4 Episode 4)
    Season 4 Episode 4:


    When a patient from a distant town needs surgery, Scott is determined to help her; Jordan takes a creative approach to helping a wounded veteran; Drew finds support from an unusual patient; T.C. goes on a daring rescue mission in Syria.

  • The Night Shift - Do No Harm (Season 4 Episode 3)
    Season 4 Episode 3:

    Do No Harm

    Jordan and Cain figure out their professional dynamic; Drew and Paul must find a way to save a patient's severed hand; Annie shows up to the hospital with an unexpected guest from Scott's past; TC and Amira treat a Syrian child on the base.

  • The Night Shift - Off the Rails (Season 4 Episode 2)
    Season 4 Episode 2:

    Off the Rails

    Drew is forced to re-evaluate his priorities as a new father; the ER is flooded with mass casualty victims from an amusement park disaster; Jordan helps appease Paul and his father; Scott pursues a more active role in the hospital.

  • The Night Shift - Recoil (Season 4 Episode 1)
    Season 4 Episode 1:


    Jordan and Drew perform a daring rescue by jumping from a chopper; Paul deals with the repercussions of standing up to his father; Shannon indoctrinates Cain; TC must treat his captor to rescue Syd.

  • The Night Shift - Burned (Season 3 Episode 13)
    Season 3 Episode 13:


    Scott and Jordan's lives are in jeopardy as the wildfire advances; TC takes extreme measures to obtain medication for hundreds of typhus patients; Drew and Rick fight for Brianna; San Antonio Memorial gets an unlikely buyer.

  • The Night Shift - Emergent (Season 3 Episode 12)
    Season 3 Episode 12:


    A wildfire rescue mission puts Jordan and Scott in danger; Syd and TC are caught in a humanitarian crisis on the Syria-Turkey border; Paul and Shannon disagree on the treatment for a patient; Drew encounters a setback in his adoption plans.

  • The Night Shift - Trust Issues (Season 3 Episode 11)
    Season 3 Episode 11:

    Trust Issues

    TC's temper lands him in jail; Jordan is shocked when she meets her date at the ER; Topher fights for a patient dismissed by other doctors; Scott and Annie struggle to save their relationship.

  • The Night Shift - Between a Rock and a Hard Place; Trust Issues (Season 3 Episode 10)
    Season 3 Episode 10:

    Between a Rock and a Hard Place; Trust Issues

    Paul tries to save the victim of a crane collapse; TC helps a teen trapped in a gravel pit; Scott is shaken when the boy he paralyzed returns to the hospital; TC's temper lands him in jail; Topher fights for a patient dismissed by other doctors.

  • The Night Shift - Between a Rock and a Hard Place (Season 3 Episode 10)
    Season 3 Episode 10:

    Between a Rock and a Hard Place

    Paul tries to save the victim of a crane collapse; TC helps a teen trapped in a gravel pit; Scott is shaken when the boy he paralyzed returns to the hospital.

  • The Night Shift - Unexpected (Season 3 Episode 9)
    Season 3 Episode 9:


    The team works feverishly to take care of the wounded after a bomb goes off outside the hospital; the nurses go on strike; Shannon and Paul try to approach each other about a personal issue.

  • The Night Shift - All In (Season 3 Episode 8)
    Season 3 Episode 8:

    All In

    The doctors race to save Topher's mom when she comes to the ER with life-threatening symptoms; the team discovers a gravely injured foster mom is harboring a secret; Jordan asks T.C.'s girlfriend for help with a patient.

  • The Night Shift - By Dawn's Early Light (Season 3 Episode 7)
    Season 3 Episode 7:

    By Dawn's Early Light

    T.C. and Topher rush to a concert venue where a fireworks explosion has caused panic; Syd tries to decide the best plan for her and her daughter; Paul and Shannon find they have more in common than they thought.

  • The Night Shift - Hot in the City (Season 3 Episode 6)
    Season 3 Episode 6:

    Hot in the City

    A fight breaks out in the audience at a wrestling event that Shannon and Jordan are attending; Sam treats a marathon runner who collapses from the heat; tension between T.C., Jordan, Sam and Annie escalates.

  • The Night Shift - Get Busy Livin'; Hot in the City (Season 3 Episode 5)
    Season 3 Episode 5:

    Get Busy Livin'; Hot in the City

    A college student falls from a balcony; Jordan treats a terminally ill patient; a fight breaks out in the audience at a wrestling event; Sam treats a marathon runner who collapses from the heat; tension between T.C., Jordan, Sam and Annie escalates.

  • The Night Shift - Get Busy Livin' (Season 3 Episode 5)
    Season 3 Episode 5:

    Get Busy Livin'

    While treating a college student who fell from a balcony, T.C. and Paul discover she has a complex situation; Jordan learns life lessons from a terminally ill patient; T.C.'s sister-in-law returns.

  • The Night Shift - Three-Two-One (Season 3 Episode 4)
    Season 3 Episode 4:


    When a man suspected of a racially motivated shooting has to be taken to San Antonio Memorial, the hospital becomes ground zero for the city's violent racial protests.

  • The Night Shift - The Way Back (Season 3 Episode 3)
    Season 3 Episode 3:

    The Way Back

    Drew has trouble shaking off stress after returning from Afghanistan; Drew, Jordan and Kenny treat a bride and members of her wedding party, who have been injured during festivities; T.C. helps Topher with his demanding mother.

  • The Night Shift - The Thing With Feathers (Season 3 Episode 2)
    Season 3 Episode 2:

    The Thing With Feathers

    T.C. and Scott try to save a young boy and his mother when they get injured in a car accident; Drew and Syd deal with the aftermath of a shooting in the operating room.

  • The Night Shift - The Times They Are A-Changin' (Season 3 Episode 1)
    Season 3 Episode 1:

    The Times They Are A-Changin'

    The crew works to save a woman injured in a bizarre car accident; In Afghanistan, Drew and his colleague must work around a cultural divide to treat a young patient; a new recruit on the night shift is rubbing some of the staff the wrong way.

  • The Night Shift - Darkest Before Dawn (Season 2 Episode 14)
    Season 2 Episode 14:

    Darkest Before Dawn

    T.C. and Topher return to find Jordan in critical condition and San Antonio terrorized by snipers; Drew and Gwen get caught in the crossfire when a SWAT team corners the snipers.

  • The Night Shift - Sunrise, Sunset (Season 2 Episode 13)
    Season 2 Episode 13:

    Sunrise, Sunset

    Paul sustains injuries during a daring rescue at the scene of a multi-car accident; Topher and T.C. go to Afghanistan to treat a friend who is in desperate need of medical attention.

  • The Night Shift - Moving On (Season 2 Episode 12)
    Season 2 Episode 12:

    Moving On

    The night shift meets T.C.'s MMA group therapy leader (Trace Adkins); when a 9-year-old boy has a serious fever, his high-strung mother starts to exhibit signs of distress; a full moon seems to result in strange cases.

  • The Night Shift - Hold On (Season 2 Episode 11)
    Season 2 Episode 11:

    Hold On

    A building collapses during a rodeo; a severely injured cowboy exhibits strange symptoms; Scott causes a serious car accident.

  • The Night Shift - Aftermath (Season 2 Episode 10)
    Season 2 Episode 10:


    Jordan and Krista provide roadside care for a motorcycle crash victim, then rush him to a nearby veterinary hospital for surgery; T.C. and Paul work to diagnose a teen's overeating condition; Drew retreats from the media's eye.

  • The Night Shift - Parenthood (Season 2 Episode 9)
    Season 2 Episode 9:


    Drew takes action when a gunman attacks at a friend's promotion ceremony; while treating a friend's wife for injuries, Drew discovers a more serious medical condition; Topher and T.C. treat a woman whose psychosis is becoming dangerous.

  • The Night Shift - Best Laid Plans (Season 2 Episode 8)
    Season 2 Episode 8:

    Best Laid Plans

    A downtown gas explosion sends dozens of casualties to San Antonio Memorial Hospital; TC, Drew and Gwen race to the explosion site, where they receive help from a former army medic; Paul gets through his first night in surgery rotation.

  • The Night Shift - Need to Know (Season 2 Episode 7)
    Season 2 Episode 7:

    Need to Know

    T.C. discovers his sister-in-law's complicated history after he treats her for a fall down stairs; Jordan and Gwen tend to a boy who fell down a well; Ragosa must come clean to his daughter about his position at the hospital.

  • The Night Shift - Fog of War (Season 2 Episode 6)
    Season 2 Episode 6:

    Fog of War

    As a thick fog descends upon San Antonio, the doctors must improvise to save the victims of a car crash; Topher, Drew and Kenny treat siblings injured in the fog.

  • The Night Shift - Ghosts (Season 2 Episode 5)
    Season 2 Episode 5:


    Topher implements a quarantine when a patient exposed to deadly amounts of radiation winds up in the emergency room; Gwen, T.C. and Drew race to the scene of a multi-victim car accident; T.C.'s troubled sister-in-law visits unexpectedly.

  • The Night Shift - Shock to the Heart (Season 2 Episode 4)
    Season 2 Episode 4:

    Shock to the Heart

    Joey, T.C. and Gwen try to rescue an injured skydiver after a near-fatal crash; multiple family members experience life-threatening symptoms; Rick conceals an injury.

  • The Night Shift - Eyes Look Your Last (Season 2 Episode 3)
    Season 2 Episode 3:

    Eyes Look Your Last

    A serious car crash puts a pair of teenage newlyweds and a young pregnant woman in the hospital; Paul learns it's okay to follow his heart from an eccentric hospital benefactor.

  • The Night Shift - Back at the Ranch (Season 2 Episode 2)
    Season 2 Episode 2:

    Back at the Ranch

    T.C., Kenny and Paul try to save a woman who was accidentally shot by her husband; T.C. must perform surgery to save the life of a teenage football player at a party; a beauty queen wanders into the emergency room in severe distress.

  • The Night Shift - Recovery (Season 2 Episode 1)
    Season 2 Episode 1:


    T.C. is suspended after a breakdown at the hospital; Dr. Joey Chavez tackles a case involving a freak motorcycle accident; after surviving cancer, Ragosa returns to the hospital.

  • The Night Shift - Save Me (Season 1 Episode 8)
    Season 1 Episode 8:

    Save Me

    Topher is injured in a shootout with Milo; T.C. struggles to keep his flashbacks under control; Jordan is forced to treat Milo; an explosion at a fertilizer factory sends many burn victims to the emergency room.

  • The Night Shift - Blood Brothers (Season 1 Episode 7)
    Season 1 Episode 7:

    Blood Brothers

    Topher and T.C. take a chopper to the site of a plane crash to save the lone survivor; Paul is mesmerized by an exotic dancer who took a fall during a performance; Krista tries to help a teen with a eating disorder her family won't acknowledge.

  • The Night Shift - Coming Home (Season 1 Episode 6)
    Season 1 Episode 6:

    Coming Home

    An accident sends wounded soldiers -- including Drew's boyfriend -- to the hospital; Jordan must deal with unresolved feelings; Kenny finds Ragosa's online dating profile.

  • The Night Shift - Storm Watch (Season 1 Episode 5)
    Season 1 Episode 5:

    Storm Watch

    A storm causes massive power outages; T.C. and Dr. Scott Clemmens treat a mother and son who were injured in a mudslide; Scott considers an offer from Ragosa.

  • The Night Shift - Grace Under Fire (Season 1 Episode 4)
    Season 1 Episode 4:

    Grace Under Fire

    Patients from an Alamo re-enactment flood the emergency room; T.C., Jordan and Kenny deal with a critically wounded patient who is wearing a bracelet saying he declines treatment; Drew works to keep a wounded soldier alive.

  • The Night Shift - Hog Wild (Season 1 Episode 3)
    Season 1 Episode 3:

    Hog Wild

    A hog-hunting trip goes horribly wrong; a patient has a hidden agenda; Drew gets injured during his MMA fight; Landry helps Ragosa with the staff.

  • The Night Shift - Second Chances (Season 1 Episode 2)
    Season 1 Episode 2:

    Second Chances

    Despite his boss's objections, T.C. calls in a cardiac specialist when a sheriff's deputy is critically injured; Paul is faced with a very challenging case; Kenny works with an injured groom who is hiding a secret from his bride.

  • The Night Shift - Pilot (Season 1 Episode 1)
    Season 1 Episode 1:


    T.C. encounters a life-threatening situation on his way to work; Jordan works to convince her boss she's capable of running the night shift; an accident victim's injuries demand all of T.C.'s expertise.

  • The Night Shift - Siempre Es Más Oscuro Antes (Episode 43)
    Episode 43:

    Siempre Es Más Oscuro Antes

    T.C. y Topher regresan a San Antonio, y encuentran a Jordan en estado crítico y la ciudad aterrorizada por los francotiradores; Drew y Gwen quedan atrapados entre el fuego cruzado de los SWAT y los francotiradores.

  • The Night Shift - Amanecer, Atardecer (Episode 42)
    Episode 42:

    Amanecer, Atardecer

    Paul sufre lesiones durante un audaz rescate en la escena de un accidente de coche múltiple; Topher y T.C. van a Afganistán para tratar a un amigo que está en necesidad desesperada de atención médica.

  • The Night Shift - La Vida Sigue (Episode 41)
    Episode 41:

    La Vida Sigue

    El turno de la noche conoce al líder de terapia de grupo de la MMA (Trace Adkins); cuando un niño de 9 años de edad tiene fiebre alta, su madre muy nervioso comienza a mostrar signos de angustia; una luna llena parece resultar en casos extraños.

  • The Night Shift - Secuelas (Episode 40)
    Episode 40:


    Jordan y Krista auxilian a una víctima de accidente de motocicleta en una carretera, y se apresuran a ir a un hospital veterinario cercano para la cirugía; T.C. y Paul trabajan para diagnosticar el exceso de comer de un adolescente.

  • The Night Shift - Espera (Episode 39)
    Episode 39:


    Un edificio se derrumba durante un rodeo; un vaquero severamente lesionado presenta síntomas extraños; Scott causa un grave accidente de coche.

  • The Night Shift - El hombre Propone (Episode 38)
    Episode 38:

    El hombre Propone

    Una explosión de gas en el centro envía decenas de víctimas al San Antonio Memorial Hospital; TC, Drew y Gwen se apresuran al lugar de la explosión, donde reciben ayuda de un ex médico del ejército; Paul consigue su primer noche en cirugía.

  • The Night Shift - Paternidad (Episode 36)
    Episode 36:


    Drew actúa cuando un pistolero ataca en la ceremonia de promoción de un amigo; mientras trata a la esposa de un amigo por lesiones, Drew descubre una condición médica más seria; Topher y T.C. tratan a mujer cuya psicosis se está volviendo peligrosa.

  • The Night Shift - Necesito Saber (Episode 34)
    Episode 34:

    Necesito Saber

    T.C. descubre que la historia de su cuñada se complica después de que la trata por una caída por las escaleras; Jordan y Gwen tienden a un niño que cayó a un pozo; Ragosa debe confesar a su hija acerca de su posición en el hospital.

  • The Night Shift - Fantasmas (Episode 33)
    Episode 33:


    Topher implementa una cuarentena cuando un paciente es expuesto a cantidades letales de radiación y termina en la sala de emergencias; Gwen, T.C. y Drew se dirigen a un accidente de carro con múltiple víctimas; la problemática cuñada visita a TC.

  • The Night Shift - Niebla de Guerra (Episode 32)
    Episode 32:

    Niebla de Guerra

    Cuando una espesa niebla desciende sobre San Antonio, los médicos tienen que improvisar para salvar a las víctimas de un accidente de coche; Topher, Drew y Kenny tratan hermanos heridos en la niebla.

  • The Night Shift - Golpe al Corazón (Episode 31)
    Episode 31:

    Golpe al Corazón

    Joey, T.C. y Gwen rescatan a un practicante de skydiver (paracaidismo acrobático) herido tras una caída casi mortal; varios miembros de una familia experimentan los mismos síntomas, siendo estos muy peligrosos; Rick disimula una herida.

  • The Night Shift - Ojos, Miren por Última Vez (Episode 30)
    Episode 30:

    Ojos, Miren por Última Vez

    Un grave accidente de tráfico pone una pareja de adolescentes recién casados y una joven embarazada en el hospital; Paul se entera de que está bien seguir a su corazón de un benefactor del hospital.

  • The Night Shift - Mais Escuro Antes do Amanhecer (Episode 24)
    Episode 24:

    Mais Escuro Antes do Amanhecer

    T.C. e Topher retornam e encontram Jordan em condições críticas; atiradores aterrorizam o hospital San Antonio.

  • The Night Shift - Amanhecer, Anoitecer (Episode 23)
    Episode 23:

    Amanhecer, Anoitecer

    Paul fica ferido durante um salvamento arriscado na cena de um acidente envolvendo múltiplos carros.

  • The Night Shift - Sunrise, Sunset (Episode 22)
    Episode 22:

    Sunrise, Sunset

    Paul fica ferido durante um salvamento arriscado na cena de um acidente envolvendo múltiplos carros.

  • The Night Shift - Darkest Before Dawn (Episode 21)
    Episode 21:

    Darkest Before Dawn

    T.C. e Topher retornam e encontram Jordan em condições críticas e atiradores aterrorizam o hospital San Antonio.

  • The Night Shift - Aguente Firme (Episode 20)
    Episode 20:

    Aguente Firme

    Uma estrutura desaba em um rodeio e TC leva um ferido para o hospital. Kenny sai com Gwen e eles presenciam um acidente no qual o pai de um ferido exige que o responsável seja preso, e este responsável é Scott.

  • The Night Shift - Seguindo em Frente (Episode 19)
    Episode 19:

    Seguindo em Frente

    Uma mãe começa a apresentar sinais de extrema ansiedade quando o filho tem uma febre altíssima.

  • The Night Shift - Resultados (Episode 18)
    Episode 18:


    Jordan e Krista ajudam a vítima de um acidente de motocicleta na estrada.

  • The Night Shift - Melhores Planos Apresentados (Episode 17)
    Episode 17:

    Melhores Planos Apresentados

    Uma explosão de gás no centro da cidade leva dezenas de feridos ao San Antonio Memorial Hospital.

  • The Night Shift - De Vuelta al Rancho (Episode 17)
    Episode 17:

    De Vuelta al Rancho

    T.C. debe realizar una cirugía para salvar la vida de un adolescente jugador de fútbol en una fiesta; reina de belleza deambula en la sala de emergencias.

  • The Night Shift - Paternidade (Episode 16)
    Episode 16:


    TC e Topher tentam descobrir o que há de errado com uma filha que esfaqueou o pai; Paul tenta encontrar uma maneira de conseguir os medicamentos para um menino cuja família não pode comprá-los.

  • The Night Shift - Preciso Saber (Episode 15)
    Episode 15:

    Preciso Saber

    TC traz sua cunhada para o hospital depois que ela sofre um acidente e Jordan fica irritado porque os dois estão se encontrando; Drew tem um comportamento estranho depois do relacionamento; Ragosa tenta impedir que a filha descubra o que ele faz.

  • The Night Shift - Recuperación (Episode 14)
    Episode 14:


    T.C. es suspendido después de una depresión en el hospital; Dr. Joey Chavez asume un caso relacionado con un accidente de moto; después de sobrevivir al cáncer, Ragosa vuelve al hospital.

  • The Night Shift - Um Último Olhar (Episode 14)
    Episode 14:

    Um Último Olhar

    Um casal adolescente e uma jovem grávida chegam à emergência depois de um grave acidente. TC tenta acalmar o pai da menina, cujo estado se torna cada vez mais sério. Jordan e Gwen tratam da jovem.

  • The Night Shift - Neblina de Guerra (Episode 13)
    Episode 13:

    Neblina de Guerra

    Em meio de uma neblina densa em San Antonio, os médicos precisam improvisar para salvar as vítimas de um acidente de carro e Topher, Drew e Kenny socorrem as vítimas machuicadas na neblina.

  • The Night Shift - Fantasmas (Episode 12)
    Episode 12:


    A equipe do turno noturno fica presa no hospital, em quarentena, depois de receber um paciente que sofreu um envenenamento radiativo mortal.

  • The Night Shift - Choque no Coração (Episode 11)
    Episode 11:

    Choque no Coração

    A equipe do turno noturno do hospital procura respostas para um inexplicável acidente com um paraquedas e também para os sintomas misteriosos apresentados por uma família.

  • The Night Shift - De Volta ao Rancho (Episode 10)
    Episode 10:

    De Volta ao Rancho

    Um fazendeiro atirou acidentalmente na esposa e a equipe de médicos se esforça para salvá-la; um jogador de futebol americano fica preso em uma cerca de arame farpado; Jordan e Kenny se apressam para ajudar uma rainha de concurso de beleza.

  • The Night Shift - Recuperação (Episode 9)
    Episode 9:


    A equipe trata de um casal que sofreu um acidente de moto; Topher assume a chefia do turno noturno após se recuperar de um tiro de revólver quase fatal; um pai está sangrando abundantemente depois que ficou preso sob um elevador.

  • The Night Shift - Vindo para Casa (Episode 8)
    Episode 8:

    Vindo para Casa

    A consequência do sério acidente de um ônibus militar ameaça expor a verdade sobre o relacionamento de Drew com seu namorado Rick; TC e Scott brigam pela atenção de Jordan.

  • The Night Shift - Sálvame (Episode 8)
    Episode 8:


    Topher es herido en un tiroteo con Milo; T.C. lucha por mantener sus recuerdos intempestivos bajo control; Jordan es forzado a tratar a MIlo; una exdplosión en la fábrica de fertilizantes causa muchas víctimas que son enviadas a emergencia.

  • The Night Shift - Hermanos de Sangre (Episode 7)
    Episode 7:

    Hermanos de Sangre

    Topher y T.C. toman un helicóptero al lugar de un accidente de avión para salvar al único sobreviviente; Pablo está hipnotizado por una bailarina exótica; Krista intenta ayudar a un adolescente con un trastorno de la alimentación.

  • The Night Shift - Irmãos de Sangue (Episode 7)
    Episode 7:

    Irmãos de Sangue

    TC e Topher tratam do único sobrevivente de um acidente de avião enquanto tentam evitar um intimidante oficial da lei; Paul fica encantado com uma dançarina exótica machucada; Krista tenta ajudar uma adolescente com transtorno alimentar.

  • The Night Shift - Camino a Casa (Episode 6)
    Episode 6:

    Camino a Casa

    Un accidente envía soldados heridos, incluyendo al novio de Drew, al hospital; Jordan debe lidiar con sentimientos no resueltos; Kenny encuentra el perfil de citas en línea de Ragosa.

  • The Night Shift - Me Salve (Episode 6)
    Episode 6:

    Me Salve

    Topher fica gravemente ferido em um tiroteio com Milo, e TC e Scott precisam fazer a cirurgia de emergência; após ter passado por uma situação de refém, Jordan entende a pressão imensa sob a qual TC se encontra desde que saiu do Afeganistão.

  • The Night Shift - Aviso de Tempestade (Episode 5)
    Episode 5:

    Aviso de Tempestade

    Uma série de tempestades deixa a esposa grávida de Topher presa em uma estrada, no momento em que ela entra em trabalho de parto. Scott pensa na proposta para liderar o departamento de trauma do hospital.

  • The Night Shift - Advertencia de Tormenta (Episode 5)
    Episode 5:

    Advertencia de Tormenta

    Una tormenta causa un apagón; T.C. y el doctor Scott Clemens tratan a una madre e hijo que se lastimaron en un flujo de lodo; Scott considera una oferta de Ragosa.

  • The Night Shift - Graça Debaixo do Fogo (Episode 4)
    Episode 4:

    Graça Debaixo do Fogo

    Um paciente desorientado que tem amnésia recebe cuidados; Drew ajuda um soldado gravemente ferido; Topher agenda uma operação de vasectomia; o namorado de Jordan chega.

  • The Night Shift - Prueba de Fe (Episode 4)
    Episode 4:

    Prueba de Fe

    Pacientes de una recreación del Álamo inundan la sala de urgencias; T.C., Jordan y Kenny lidian con un paciente gravemente herido con un brazalete que dice que se niega a recibir tratamiento; Drew trabaja para salvar a un soldado herido.

  • The Night Shift - Jabalíes (Episode 3)
    Episode 3:


    Un viaje de caza de cerdos resulta muy mal; un paciente tiene una agenda oculta; Drew se lesiona durante su pelea de MMA; Landry ayuda a Ragosa con el personal.

  • The Night Shift - Porco Selvagem (Episode 3)
    Episode 3:

    Porco Selvagem

    Drew luta para esconder um ferimento. Uma série de acidentes faz com que TC tenha que reatar a mão decepada de um caçador e, assim, Jordan é colocado no meio de uma rixa de família que ameaça interromper uma transfusão de sangue de emergência.

  • The Night Shift - Segunda Chance (Episode 2)
    Episode 2:

    Segunda Chance

    Um delegado substituto à beira da morte deixa TC com a decisão de optar por um segundo transplante de coração. A investigação de abuso infantil de Landry gera um diagnóstico surpreendente.

  • The Night Shift - Una Segunda Oportunidad (Episode 2)
    Episode 2:

    Una Segunda Oportunidad

    A pesar de la oposición de su jefe, T.C. llama a un especialista cardíaco cuando un ayudante del alguacil sufre graves heridas; Paul enfrenta un caso muy retador; Kenny trabaja con un novio lastimado quien está escondiendo un secreto de su novia.

  • The Night Shift - Piloto (Episode 1)
    Episode 1:


    No expediente noturno do Hospital San Antonio Memorial, aqueles que trabalham à noite são parte de um grupo especial que precisa encontrar o equilíbrio entre esforços heroicos para salvar vidas e a verdade complexa de se gerenciar um hospital.

  • The Night Shift - Piloto (Episode 1)
    Episode 1:


    T.C. se enfrenta a una situación que amenaza su vida de camino a su trabajo; Jordan trabaja para convencer a su jefe que ella es capaz de trabajar en la noche; las lesiones de la víctima de un accidente demandan toda la experiencia de T.C.