During the Hot Dog Hills Ornament Palooza, Chip and Dale race to win the Golden Star Tree Topper; the Happy Helpers rely on their friends to help prepare for the office Christmas party.
The pit crews compete against each other to determine the fastest and most efficient team; the Happy Helpers look after Clara Cluck's farm while she goes out of town.
Billy Beagle films the garage crew as they try to turn a junker into a winning roadster in one day; the Happy Helpers help a TV chef rescue the Hot Dog Diner.
Mickey wants to race the Haunted Hot Rod, a ghostly roadster who only races on Halloween; the Happy Helpers try to catch three ghosts who threaten to ruin Pete's Halloween Party.
When a thief is on the loose, Goofy and Pluto try to protect the garage; the Happy Helpers fill in as counselors for the day at a summer camp.
Famous racer Danni Sue and her dog Dallas enter Hot Dog Hills' first Pets and Pistons Race; the Happy Helpers look after Pluto, and Figaro gets jealous.
Donald must take charge of the garage when Mickey leaves on business; the Happy Helpers guard a valuable painting.
Mickey challenges Professor Von Drake's Self-Racing Racer to a race; Billy Beagle asks the Happy Helpers to help his grandpa with some errands.
Billy Beagle's famous Golden Rumble Seat Roadster becomes the target of an infamous international thief; the Happy Helpers become personal assistants to a movie star.
Goofy gets a chance to compete against a movie hero in a daredevil competition; The Happy Helpers cover for Billy Beagle as race announcers while he competes.
Mickey and Goofy join the Hot Dog Hills' Invention Competition; the Happy Helpers become babysitters for the day after the Hot Dog Hills play center closes.
Mickey and the gang compete in the first Hot Dog Hills Hot Air Balloon Race; Mickey and Goofy try to take a fishing trip, but the rest of the gang tags along.
Mickey and the gang compete against Piston Pietro; a runaway meatball chases Goofy; the Happy Helpers give a tour of Rome to Robbie Roberts.
Mickey decorates his roadster for Halloween.
Billy Beagle films the garage crew as they try to turn a junker into a winning roadster in one day.