Marcus learns the truth about his son; Marcus plans to leave Ruth.
Edith confides in Collins; Kate is promoted; Mrs. Harvey is suspected of stealing.
Esme and Marcus go into business; the maids are treated to a day out.
An ex-boyfriend visits Esme.
A theater agent visits; Clive uncovers long-suppressed feelings.
Kate discovers a dead body.
John and Sarah try to mend their marriage.
Ruth fears she will lose Marcus; the maids are traumatized at a lecture.
The maids go to a music hall; Stephen runs into an ex-army pal.
Marcus Bannerman opens a pub; Stephen has a short-lived romance with Kate.
Staff prepares for Marcus Bannerman's wedding; Kate visits Monica in jail.
Management organizes a staff party; Monica's dreams are shattered.
Monica is swept off her feet; John sustains a life-threatening injury.
Tension escalates between John and Sarah on the anniversary of their child's death.
Two soldiers claim to have fought with Mr. Collins' son.
Money is missing after a mysterious woman visits the hotel.
Marcus Bannerman threatens jobs at the hotel.
A tragic death jeopardizes the restoration of a family hotel.