Space is the prime suspect in the murder of a teenage girl; Claire learns she is pregnant.
The boys reunite with an old school pal in Austin, Texas.
Space and Ungalow meet men who are similar to them, only more disturbed and violent.
The boys encounter a Latino smuggler at a deserted gas station.
Space learns his father started a second family after abandoning him.
Space and Ungalow encounter a voodoo shop owner and a wacky cult.
Ungalow and Space aid a teacher in repairing the school.
Space and Claire explore their feelings.
Ungalow accepts a position in a campaign shoot; Space calls Claire.
Insect Bob diverts Space and Ungalow to a shack in Key Largo to pick up a friend needing money.
Space and Ungalow follow Cassidy to Key West; Ungalow receives bad news.
The pursuit of women in a convertible leads Space and Ungalow to a nudist camp.
Civil War re-enactors hoodwink Space and Hank.
Cassidy's trail leads Space and Hank to an exclusive country club.
Space and Ungalow take work in a slaughterhouse.
Claire is jealous of Space's adventures; Hank does laundry.
On the way to an Arkansas attraction, Space and Ungalow help a stranded motorist and his companion.
A woman claiming to be a relative of Elvis leads the boys to Graceland.
Space and Ungalow set out on a road trip to find their friend, Cassidy.