Toby has his arm in a sling, while Tom faces fatherhood.
Tom stays with his vegetarian in-laws while a new heating system is installed in the house.
Toby's article for a medical journal vanishes.
Toby accuses Tom's partner of treating one of his patients behind his back.
Tom and Madeline want to move into a new house before the birth of their first child.
Toby's decision to reduce his attendance at Harley Street affects Angela and Tom.
Toby experiences a sudden change in his life.
Even at the best-planned events, something goes wrong.
Toby is amazed at the changes he notices in Angela and her new interests.
Angela fears that the reconciliation may not last once they get back to a daily routine.
Toby and Angela's reconciliation seems to be working; Tom and Madeline are busy with wedding plans.
With Toby and Angela in Portugal, Tom ponders his future with Madeline.
Tom is excited about returning to his old apartment.
Tom stays with his father; Tom tries to buy his old flat.
Tom is lonely in his new luxury apartment.
Tension mounts between Tom and Toby; Toby tries to find his own place.
A fire guts Tom's flat; Helen drowns her sorrows.
Tom can't stay in his apartment and won't stay with his mother.
Domestic harmony is threatened by Toby's forgetfulness and an unexpected visitor.
Tom's failed relationship with Madeline is giving him sleepless nights.
Madeleine takes up with another man, and Helen starts spending money.
Tom and Charles agonize over writing a help-wanted ad.
Toby hopes to reconcile with Angela after her three-week vacation.
Toby's attempts to keep a low profile following the cruise fiasco foul up Tom's romantic plans.
Toby and Angela's reconciliation cruise is less than smooth sailing; Tom and Madeline's weekend getaway is also threatened.
Toby resolves to reunite with Angela after an encounter with an old friend.
Tom and Toby argue over the merits of the national health system.
Toby threatens to fire his secretary when he learns she is still seeing Tom.
Tom and his partner hope for an occasional night off when they subscribe to a medical deputising service.
Tom and Toby bicker constantly over domestic details, prompting Tom to decide his father has to move out.
Toby and Tom's plans for romantic assignations following a weekend medical conference fall apart.
When Toby invites Angela for a romantic weekend away, Tom is thrilled at the possibility of a reconciliation.
Toby and Tom see a man letting himself out of Angela's house.
Toby's prejudices surface when Tom suggests that he hire a black friend as a receptionist.
Tom is less than truthful after he smashes up his father's brand new Rolls-Royce.
While Tom tries to reunite his parents, he's appalled when Toby brings his attractive young secretary home.
Tom invites his mother over when Toby goes out for the evening.