Bob and Margaret experience their first Canadian Christmas.
Bob gets stuck taking his neighbors' son to work.
Bob bonds with his male co-workers on a canoe trip.
Bob and Margaret have a run-in with a local mobster.
Bob embarks on a journey of self-discovery.
Bob saves a suicidal man's life.
Margaret runs for City Council.
Bob decides to give a donation to the local sperm bank.
Bob learns some shocking secrets about his mother.
Bob becomes hooked on day trading.
Margaret forfeits a vacation to be on a jury.
Bob and Margaret have a near-death experience.
Bob and Margaret cross the border to shop in the States.
Bob and Margaret apply for Canadian drivers' licenses.
Bob's obnoxious cousins ruin his visit with his boss.
A film crew sets up on the couple's street.
Bob and Margaret try to expand their social circle.
Margaret becomes self-conscious about her looks.
Maragret accidentally picks up her neighbor's photographs.
An unathletic Bob joins the office's softball team.
Bob and Margaret attend their goddaughter's televised wedding.
Bob buys a cemetery plot as an anniversary gift.
Margaret enters the world of women's foot care.
The couple's unattended dogs cause an RSPCA uproar, forcing a move to Canada.
Bob and Margaret must spend time with their Canadian cousins.
Bob buys a painting at a junk sale that could be worth millions.
Margarets gets a radio show.
Margaret wins a prize that bares Bob's fear of bicycles.
Margaret hosts a party.
Bob and Margaret make some new friends.
Plans to move backfire on the Fishes.
Bob panics when he finds men's underwear in Margaret's coat pocket.
Bob's patients panic after someone dies during an exam.
Bob goes to an AA meeting while Margaret has a therapy session.
Bob becomes the subject of a documentary.
Bob places his mother in a retirement home.
Margaret's parents visit.
Bob wears a wire to spy on Margaret.
The couple welcome their new neighbors.
Bob deals with death.
Visitors halt a romantic getaway.
Comedian Bob delivers a speech at a dental convention.
After Bob's assistant quits, Margaret tries to help.
Friends invite the couple for dinner, but there is no food.
Uncle Bob and Aunt Margaret baby-sit.
Bob is afraid of flying.
Bob and Margaret exhaust themselves at the Supersave Shopatropolis.
Burglars take all the couple's possessions.
The couple decides to use badminton to get into shape.
A couple with a newborn spoils Bob and Margaret's romantic evening.
Competition from a new dentist hurts Bob's business.