American Dreams

American Dreams

2002 - 2005, Drama
A Philadelphia family experiences cultural turbulence during the 1960s.

Episode Guide

  • American Dreams - Charade (Season 3 Episode 20)
    Season 3 Episode 20:


    Los Pryor se asombran de su nueva vecina, una madre soltera y conejita de Playboy con un hijo lo suficientemente mayor para asistir East Catholic; Meg continúa con su campaña anti guerra.

  • American Dreams - It's My Life (Season 3 Episode 17)
    Season 3 Episode 17:

    It's My Life

    When Chris tells Meg he has been drafted, she must decide if she will leave her family and dodge the draft with him.

  • American Dreams - No Satisfaction (Season 3 Episode 16)
    Season 3 Episode 16:

    No Satisfaction

    When Jack's older brother is in a near-fatal car accident, Jack must make one of the most difficult decisions of his life.

  • American Dreams - California Dreamin' (Season 3 Episode 15)
    Season 3 Episode 15:

    California Dreamin'

    When Meg and Roxanne are selected to dance on "American Bandstand," they travel to Hollywood and visit the set of "I Dream of Jeannie" along the way.

  • American Dreams - Commencement (Season 3 Episode 14)
    Season 3 Episode 14:


    Meg and Sam struggle to define their relationship as Meg prepares her senior speech on the hope of the future; Helen helps Shelly (Daphne Zuniga) get a job at the travel agency.

  • American Dreams - Starting Over (Season 3 Episode 13)
    Season 3 Episode 13:

    Starting Over

    When Chris leaves town, Meg is left without a date to her senior prom, so JJ decides that he will escort her.

  • American Dreams - For Richer, for Poorer (Season 3 Episode 12)
    Season 3 Episode 12:

    For Richer, for Poorer

    While preparing for the wedding, JJ receives a plea for help from Vietnam and must use the money he has been saving for a house.

  • American Dreams - Truth Be Told (Season 3 Episode 11)
    Season 3 Episode 11:

    Truth Be Told

    Meg and Chris (Milo Ventimiglia) take their relationship to the next level, but her excitement is short-lived when he confesses that he lied to her; Helen is upset at the thought of JJ and Beth not having a Roman Catholic ceremony.

  • American Dreams - Home Again (Season 3 Episode 10)
    Season 3 Episode 10:

    Home Again

    JJ's experience in Vietnam still haunts him, and when Beth tries to help him cope, they rekindle their love and decide to set a wedding date.

  • American Dreams - Tidings of Comfort and Joy (Season 3 Episode 9)
    Season 3 Episode 9:

    Tidings of Comfort and Joy

    As JJ struggles for survival in the jungle, he comes across a fellow American soldier, and together they encourage each other to stay alive until they find help.

  • American Dreams - One in a Million (Season 3 Episode 8)
    Season 3 Episode 8:

    One in a Million

    JJ is found alive in the jungle but tries to escape from his rescuer; Meg is asked to speak at an assembly honoring East Catholic students serving in the war; Helen goes to see a psychiatrist.

  • American Dreams - What Dreams May Come (Season 3 Episode 7)
    Season 3 Episode 7:

    What Dreams May Come

    When news that JJ is missing reaches home, everything reminds Helen of her son; Jack goes to Washington, D.C., to find some answers and agrees to bring Meg with him; the family receives an unexpected package during Thanksgiving dinner.

  • American Dreams - Clear and Present Danger (Season 3 Episode 6)
    Season 3 Episode 6:

    Clear and Present Danger

    Meg's reckless anti-war behavior lands her in jail; the Pryors learn that JJ is MIA after he and his squad are captured by the Vietcong.

  • American Dreams - So Long, Farewell (Season 3 Episode 5)
    Season 3 Episode 5:

    So Long, Farewell

    Meg gets in trouble at school when she adds an anti-war element to her play; Luke's return to Philadelphia turns Roxanne's life upside down; Helen has an uncomfortable encounter at work; Jack's new role is overwhelming.

  • American Dreams - Surround Me (Season 3 Episode 4)
    Season 3 Episode 4:

    Surround Me

    JJ experiences other aspects of the Vietnam War; Jack continues his campaign despite some dirty tricks from his opposition; Meg continues to work on her play; Chris' influence begins to show; Cal and Beth grow closer.

  • American Dreams - Leaders of the Pack (Season 3 Episode 3)
    Season 3 Episode 3:

    Leaders of the Pack

    Meg is unable to recruit other students for her play until Chris makes her an offer that involves breaking and entering; Jack prepares to embrace alternative voting groups in his run for city council; Roxanne moves in with the Pryors.

  • American Dreams - Charade (Season 3 Episode 2)
    Season 3 Episode 2:


    The Pryors are shocked by their new neighbors, a single woman and Playboy bunny with a son old enough to attend East Catholic; Meg continues her anti-war campaign; Jack's run for city council begins to affect his family and professional life.

  • American Dreams - Long Shots & Short Skirts (Season 3 Episode 1)
    Season 3 Episode 1:

    Long Shots & Short Skirts

    Word of Meg's arrest is leaked to the newspapers, compromising Jack's run for city council; Beth is hesitant to join an organization of soldier's wives despite Helen's invitation; JJ awakens in a military hospital.

  • American Dreams - No Way Out (Season 2 Episode 19)
    Season 2 Episode 19:

    No Way Out

    Meg and Sam get caught in the crossfire at an anti-war rally; Jack begins his campaign for city councilman; Viet Cong surround JJ and his squad.

  • American Dreams - Stewart's Charge (Season 2 Episode 18)
    Season 2 Episode 18:

    Stewart's Charge

    A new corporal imperils JJ's squad, then lies to cover up his mistake; Helen and Jack discover Beth's parents have disowned her; Nathan is jailed for contesting the draft; Dion and Tina Turner (Jason Mraz, Fefe Dobson) perform.

  • American Dreams - Chasing the Past (Season 2 Episode 17)
    Season 2 Episode 17:

    Chasing the Past

    Jack delves into city politics; Patty takes the rap for crashing the car; Beth's parents give her two options; JJ's squad rescues American prisoners of war; the Everly Brothers (Evan & Jaron) perform at the Lair.

  • American Dreams - Can't Hold On (Season 2 Episode 16)
    Season 2 Episode 16:

    Can't Hold On

    Beth and JJ break up after rendezvousing in Hawaii; tearful Beth tells Meg something that even JJ does not know; small-business owners approach Jack with an idea; Jackie DeShannon (Liz Phair) performs.

  • American Dreams - Shoot the Moon (Season 2 Episode 15)
    Season 2 Episode 15:

    Shoot the Moon

    Jimmy Riley returns from Vietnam and reunites with Meg; Roxanne reveals her secret to Meg; Henry's new lady; Uncle Pete and Nancy's wedding does not go as planned; a friend from boot camp joins JJ and the Untouchables.

  • American Dreams - Old Enough to Fight (Season 2 Episode 14)
    Season 2 Episode 14:

    Old Enough to Fight

    Nancy Sinatra, Miss USA and a Playboy playmate (Jennifer Love Hewitt, Alison Sweeney, Farah Fath) entertain JJ and his fellow Marines; a new soap opera, "Days of Our Lives," sparks a conversation at Pryor TV & Radio.

  • American Dreams - To Tell the Truth (Season 2 Episode 13)
    Season 2 Episode 13:

    To Tell the Truth

    At a father-daughter dance, Meg realizes she cannot continue to lie to her parents; Patty discovers Roxanne and Luke's secret; Henry has alarming news about Jack's shop; Tom Jones and Petula Clark (Nick Lachey, Charlotte Martin) perform.

  • American Dreams - Real-to-Reel (Season 2 Episode 12)
    Season 2 Episode 12:


    JJ sees the harsh realities of war when a village is razed; well-wishers record an audio reel for JJ; Meg betrays a secret; Carla Thomas (Macy Gray) sings "B-A-B-Y"; Lenny Bruce (Rich Vos) performs at the Lair.

  • American Dreams - Beyond the Wire (Season 2 Episode 11)
    Season 2 Episode 11:

    Beyond the Wire

    When Meg brings Drew home to dinner, it becomes apparent that Jack does not like him; Helen strives to balance career and family but misses an important moment in Patty's life; Henry has an admirer; JJ engages the enemy for the first time.

  • American Dreams - The 7-10 Split (Season 2 Episode 10)
    Season 2 Episode 10:

    The 7-10 Split

    Meg reaches a decision about dating Drew; Sam must choose between two colleges; JJ is inducted into the Untouchables; Nancy Sinatra, Ricky Nelson and Barry Maguire (Jennifer Love Hewitt, Brad Paisley, Josh Kelley) perform.

  • American Dreams - The Long Goodbye (Season 2 Episode 9)
    Season 2 Episode 9:

    The Long Goodbye

    JJ and Meg continue to fight about her dating Drew; Beth has issues with her mother and turns to Helen for support.

  • American Dreams - Change a Comin' (Season 2 Episode 8)
    Season 2 Episode 8:

    Change a Comin'

    Meg asks JJ and Beth to double-date with her and Drew; Helen notices something amiss following Will's surgery; Sam defies his father to hear Malcolm X speak; the Shangri-Las (Hilary and Haylie Duff) perform on "American Bandstand."

  • American Dreams - Ticket to Ride (Season 2 Episode 7)
    Season 2 Episode 7:

    Ticket to Ride

    JJ comes home for two weeks and tells his family he will be stationed in Okinawa, Japan; Roxanne drops out of school to tour with her boyfriend's band; Helen has doubts about Will's surgery; the Dave Clark Five (Steadman) performs.

  • American Dreams - Rescue Me (Season 2 Episode 6)
    Season 2 Episode 6:

    Rescue Me

    Jack pushes Helen to quit her job; Meg sets a date with Drew; JJ gets one step closer to the front lines; Sam and Nathan explore the teachings of Malcolm X; Fontella Bass (Alicia Keys) sings "Rescue Me."

  • American Dreams - Life's Illusions (Season 2 Episode 5)
    Season 2 Episode 5:

    Life's Illusions

    Meg attends a free-speech rally with Drew; Roxanne and Lenny's romance heats up; JJ and Beth make their engagement official; Jack and Helen plan for Will's future; Sam makes a discovery that changes the Walkers' lives.

  • American Dreams - Crossing the Line (Season 2 Episode 4)
    Season 2 Episode 4:

    Crossing the Line

    Helen discovers the difficulties of being a working mother; Beth visits J.J. at Camp Lejeune; Meg writes a report on a controversial book over her teacher's objections; the Kinks (Third Eye Blind) perform on American Bandstand.

  • American Dreams - Another Saturday Night (Season 2 Episode 3)
    Season 2 Episode 3:

    Another Saturday Night

    Meg and Roxanne go to their first college party; a woman catches JJ's eye at a bar near boot camp; Henry and Gwen receive devastating news; Shirley Ellis (Lil' Kim) performs.

  • American Dreams - R-E-S-P-E-C-T (Season 2 Episode 2)
    Season 2 Episode 2:


    Roxanne buys time with the new producer (Michael Rodgers), as she campaigns for Meg's return to "Bandstand"; JJ competes for the title of Honor Man at boot camp.

  • American Dreams - And Promises to Keep (Season 2 Episode 1)
    Season 2 Episode 1:

    And Promises to Keep

    Meg and Sam's relationship is strained; JJ gets shipped off to Camp Lejeune; Jack and Helen debate the merits of a new treatment that could help Will walk again; Brenda Lee (Kelly Clarkson) performs on "American Bandstand."

  • American Dreams - City on Fire (Season 1 Episode 25)
    Season 1 Episode 25:

    City on Fire

    When Meg visits Sam at the new store, she gets caught up in a riot sparked by racial tensions; JJ makes a surprise announcement to his parents about his future.

  • American Dreams - High Hopes (Season 1 Episode 24)
    Season 1 Episode 24:

    High Hopes

    JJ leaves for college to begin training for the upcoming football season; Luke teaches Meg how to drive; police hassle Sam and Nathan during a North Philadelphia curfew.

  • American Dreams - Down the Shore (Season 1 Episode 23)
    Season 1 Episode 23:

    Down the Shore

    Meg searches for a way to apologize to Roxanne; Helen finally tells Jack about kissing professor Witt; Henry tries to make the best of a hot day and lands in jail.

  • American Dreams - Secrets and Lies (Season 1 Episode 22)
    Season 1 Episode 22:

    Secrets and Lies

    After spending the night with a new friend, Meg lies to Roxanne to protect her feelings; JJ skips the prom to spend a romantic evening with Colleen.

  • American Dreams - Fear Itself (Season 1 Episode 21)
    Season 1 Episode 21:

    Fear Itself

    Meg and Roxanne hold an after-hours gathering and accidentally damage the "Bandstand" set; Will worries about the upcoming Soapbox Derby.

  • American Dreams - The Carpetbaggers (Season 1 Episode 20)
    Season 1 Episode 20:

    The Carpetbaggers

    Meg tries to broaden her sex appeal when her romance with Luke heats up; JJ rekindles his romance with Colleen.

  • American Dreams - Where the Boys Are (Season 1 Episode 19)
    Season 1 Episode 19:

    Where the Boys Are

    Connie Francis and Bobby Darin perform on "American Bandstand"; Jack and the guys spend a rainy day playing poker; Helen's professor gives her a ride home.

  • American Dreams - The One (Season 1 Episode 18)
    Season 1 Episode 18:

    The One

    Meg struggles with her feelings for Luke as she signs autographs at the Vinyl Crocodile; Jack excludes Henry while exploring the possibility of opening another store; Jackie Wilson (Wayne Brady) performs on "American Bandstand."

  • American Dreams - Past Imperfect (Season 1 Episode 17)
    Season 1 Episode 17:

    Past Imperfect

    Jack and his brothers visit their father's grave; the doctor gives JJ disturbing news regarding his broken leg; Meg impresses the producer; Helen and her professor help to register voters; Sam joins his cousin at a rally.

  • American Dreams - Act of Contrition (Season 1 Episode 16)
    Season 1 Episode 16:

    Act of Contrition

    Helen helps a classmate recover from a miscarriage but is taken aback when she learns the truth behind the woman's loss.

  • American Dreams - False Start (Season 1 Episode 15)
    Season 1 Episode 15:

    False Start

    JJ and Sam compete to see who will race one of the fastest runners in the city; Meg and Luke seek to understand their failed relationship with the help of friends.

  • American Dreams - Heartache (Season 1 Episode 14)
    Season 1 Episode 14:


    Meg tries to convince Luke of the importance of St. Valentine's Day; Jack seeks a second medical opinion; JJ asks Beth for forgiveness.

  • American Dreams - The Pursuit of Happiness (Season 1 Episode 13)
    Season 1 Episode 13:

    The Pursuit of Happiness

    JJ's fling could cost him his relationship with Beth; Meg and Sam save money by sharing records; Jack's new employee, Nathan, does not return from a delivery; Helen baby-sits for her professor.

  • American Dreams - Great Expectations (Season 1 Episode 12)
    Season 1 Episode 12:

    Great Expectations

    Helen invites Meg to attend a college lecture; Jack discovers his youngest son is a bully; Henry welcomes a troubled nephew (Keith Robinson) into his home.

  • American Dreams - I Wanna Hold Your Hand (Season 1 Episode 11)
    Season 1 Episode 11:

    I Wanna Hold Your Hand

    Jack asks his older brother (Christopher Cousins) for financial help after the University of Notre Dame denies JJ a full scholarship; Beatles mania grips the Pryor household.

  • American Dreams - Silent Night (Season 1 Episode 10)
    Season 1 Episode 10:

    Silent Night

    Meg and Jimmy (Jesse Hutch) kiss under the mistletoe on "American Bandstand"; Dionne Warwick (Ashanti) sings "Walk On By"; Henry hopes for a raise during the holiday rush.

  • American Dreams - The Home Front (Season 1 Episode 9)
    Season 1 Episode 9:

    The Home Front

    Meg braves the streets of North Philadelphia to hear Luke play with a church choir; JJ sneaks out of the house for a late-night rendezvous with an older woman; Helen protests when Jack disciplines the children using different standards.

  • American Dreams - Black and White (Season 1 Episode 8)
    Season 1 Episode 8:

    Black and White

    JJ discovers that some of his teammates have been offered money to throw the championship game; Helen goes out on the town with classmate Rebecca.

  • American Dreams - Cold Snap (Season 1 Episode 7)
    Season 1 Episode 7:

    Cold Snap

    JJ looks on as football players pull a prank on Sam; a record store clerk urges Meg to listen to Bob Dylan's music; Roxanne asks Marvin Gaye (Usher) to sign his latest record.

  • American Dreams - Soldier Boy (Season 1 Episode 6)
    Season 1 Episode 6:

    Soldier Boy

    A reunion of Jack's old unit rekindles memories of World War II; Meg invites a popular singer (Nick Carter) to a party she throws in her parents' absence.

  • American Dreams - The Fighting Irish (Season 1 Episode 5)
    Season 1 Episode 5:

    The Fighting Irish

    Heartthrob Jimmy Riley (Jesse Hutch) asks Meg to be his dance partner on "Bandstand"; JJ arranges to meet a Notre Dame recruiter over dinner.

  • American Dreams - Pryor Knowledge (Season 1 Episode 4)
    Season 1 Episode 4:

    Pryor Knowledge

    Meg prepares for her first date with teen heartthrob Jimmy Riley; Jack and Helen spend an evening with radicals; JJ declines to accompany Beth to a college mixer.

  • American Dreams - New Frontier (Season 1 Episode 3)
    Season 1 Episode 3:

    New Frontier

    Jim welcomes an employee's teenage son into his home; Meg vies with a fellow dancer for Jimmy's affection.

  • American Dreams - The End of the Innocence (Season 1 Episode 2)
    Season 1 Episode 2:

    The End of the Innocence

    The family tries to return to its routine after the assassination of President Kennedy; Meg discovers Roxanne is not invited to dance on "American Bandstand"; Helen explores going back to school.

  • American Dreams - The Pilot (Season 1 Episode 1)
    Season 1 Episode 1:

    The Pilot

    Life for the Pryors in 1960s Philadelphia includes a daughter whose dream is to become a dancer on "American Bandstand.".

  • American Dreams - City on Fire (Episode 62)
    Episode 62:

    City on Fire

    Meg visita a Sam en la nueva tienda y se encuentra envuelta en un disturbio provocado por tensiones raciales; JJ comparte sus planes para el futuro con sus padres.

  • American Dreams - High Hopes (Episode 61)
    Episode 61:

    High Hopes

    JJ se va para la universidad para entrenarse para la temporada de fútbol americano; Luke le enseña manejar a Meg; la policía acosa a Sam y Nathan.

  • American Dreams - Down the Shore (Episode 60)
    Episode 60:

    Down the Shore

    Meg busca cómo disculparse a Roxanne; Helen le cuenta a Jack sobre haber besado al profesor Witt; Henry trata de aprovecharse de un día caluroso y termina en la cárcel.

  • American Dreams - Secrets and Lies (Episode 59)
    Episode 59:

    Secrets and Lies

    Tras pasar la noche con nuevo amigo, Meg miente a Roxanne para proteger sus sentimientos; JJ pasa una noche romántica con Colleen en lugar de ir al baile.

  • American Dreams - Fear Itself (Episode 58)
    Episode 58:

    Fear Itself

    Meg y Roxanne dañan el decorado de 'Bandstand'; Will se preocupa por la carrera de vehículos improvisados.

  • American Dreams - It's My Life (Episode 55)
    Episode 55:

    It's My Life

    Cuando Chris le dice a Meg que ha sido cambiado, ella debe decidir si deja a su familia y lo sigue.

  • American Dreams - No Satisfaction (Episode 54)
    Episode 54:

    No Satisfaction

    Cuando el hermano mayor de Jack tiene un accidente de auto casi fatal, él debe tomar una de las decisiones más difíciles de su vida sobre su hermano mayor.

  • American Dreams - California Dreamin' (Episode 53)
    Episode 53:

    California Dreamin'

    Cuando Meg y Roxanne son seleccionadas para bailar en 'American Bandstand', ellas viajan a Hollywood y visitan el escenario de 'I Dream of Jeannie'.

  • American Dreams - Commencement (Episode 52)
    Episode 52:


    Meg y Sam tienen problemas para definir su relación amorosa mientras Meg se prepara para su discurso final; Helen ayuda a shelly a obtener un trabajo en una agencia de viajes.

  • American Dreams - Starting Over (Episode 51)
    Episode 51:

    Starting Over

    Cuando Chris deja la ciudad, Meg se queda sin pareja para el baile de gala, así que JJ decide que él la acompañará.

  • American Dreams - For Richer, for Poorer (Episode 50)
    Episode 50:

    For Richer, for Poorer

    Durante los preparativos de su boda, JJ recibe una petición de ayuda de Vietnam y se ve obligado a usar los ahorros que tenía para su casa.

  • American Dreams - Truth Be Told (Episode 49)
    Episode 49:

    Truth Be Told

    Meg y Chris llevan su relación a la siguiente etapa, pero la excitación de ella se esfuma cuando él le confiesa haberle mentido; Helen está molesta porque JJ y Beth podrían no tener una boda católica.

  • American Dreams - Home Again (Episode 48)
    Episode 48:

    Home Again

    JJ es acechado por sus experiencias en Vietnam y cuando Beth le brinda su ayuda ambos recuerdan su amor y deciden poner fecha para la boda.

  • American Dreams - Tidings of Comfort and Joy (Episode 47)
    Episode 47:

    Tidings of Comfort and Joy

    Mientras JJ trataba de sobrevivir en la selva, él se topa con un compañero soldado americano y juntos se dan ánimo para permanecer con vida hasta encontrar ayuda.

  • American Dreams - One in a Million (Episode 46)
    Episode 46:

    One in a Million

    JJ es encontrado con vida en la selva pero trata de escapar de su rescatista; a Meg se le pide hablar en la asamblea para honrar a los estudiantes de 'East Catholic' que estßn sirviendo en la guerra.

  • American Dreams - What Dreams May Come (Episode 45)
    Episode 45:

    What Dreams May Come

    Cuando las noticias llegan a casa de que JJ está perdido, para Helen todas las cosas le recuerdan a su hijo; Jack va a Washington, D.C., para encontrar algunas respuestas y acuerda traer a Meg con él.

  • American Dreams - Clear and Present Danger (Episode 44)
    Episode 44:

    Clear and Present Danger

    La actitud imprudente anti guerra de Meg la hace terminar en la cárcel; la familia Pryors se enteran que JJ es un 'MIA' después de que él y su pelotón son capturados por el Vietcong.

  • American Dreams - So Long, Farewell (Episode 43)
    Episode 43:

    So Long, Farewell

    Meg se mete en problemas en el colegio cuando ella introduce un elemento anti guerra para jugar; el regreso de Luke a Filadelfia pone la vida de Roxanne al revés; Helen tiene un incómodo encuentro.

  • American Dreams - Surround Me (Episode 42)
    Episode 42:

    Surround Me

    JJ experimenta otros aspectos de la Guerra del Vietnam; Jack continúa su campaña a pesar de los movimientos sucios de su contrincante; Meg trabaja en su obra; la influencia de Chris comienza a reflejarse.

  • American Dreams - Leaders of the Pack (Episode 41)
    Episode 41:

    Leaders of the Pack

    Meg no puede reclutar otros estudiantes para su obra hasta que Chris le hace una oferta que tiene que ver con romper y entrar; Jack se prepara para adoptar grupos de votantes alternativos.

  • American Dreams - Long Shots & Short Skirts (Episode 39)
    Episode 39:

    Long Shots & Short Skirts

    El arresto de Meg se divulga en los periódicos comprometiendo la campaña de Jack para el concejo municipal; Beth vacila en ser parte de una organización de las esposas de soldados.

  • American Dreams - Rescue Me (Episode 38)
    Episode 38:

    Rescue Me

    Jack presiona a Helen a dejar su trabajo; las cosas salen mal antes de que Meg salga en una cita con Drew; Roxane toma una importante decisión sobre su relación amorosa.

  • American Dreams - Life's Illusions (Episode 37)
    Episode 37:

    Life's Illusions

    Meg atiende una reunión de discurso libre con Drew; el romance de Roxanne y Lenny se enciende; JJ y Beth se comprometen de forma oficial; Sam hace un descubrimiento que cambia las vidas de los Walkers.

  • American Dreams - Crossing the Line (Episode 36)
    Episode 36:

    Crossing the Line

    Hellen empieza a darse cuenta de las dificultades que atraviesa una mamá que trabaja cuando acepta una posición con Nancy en una compañía de viajes.

  • American Dreams - Another Saturday Night (Episode 35)
    Episode 35:

    Another Saturday Night

    Meg y Roxanne asisten a su primera fiesta universitaria; una mujer atrae a JJ en un bar cercano al campamento; Henry y Gwen reciben noticias devastadoras; actuación de Shirley Ellis (Lil' Kim).

  • American Dreams - R-E-S-P-E-C-T (Episode 34)
    Episode 34:


    Roxanne compra tiempo con el nuevo productor (Michael Rodgers), mientras ella realiza una campaña para que Meg regrese a 'Bandstand'; JJ compite por el título de Hombre Honorario en un campamento.

  • American Dreams - And Promises to Keep (Episode 33)
    Episode 33:

    And Promises to Keep

    Las familias Pryor y Walker tratan de recuperarse de los disturbios de orden público en Filadelfia; JJ es enviado al campamento LeJeune; el 'British Invasion' llega a 'American Bandstand'.

  • American Dreams - Real-to-Reel (Episode 32)
    Episode 32:


    Una familia vietnamita que JJ acaba de conocer es asesinada; Meg continúa sobrepasando los límites saliendo con Drew; Roxanne se da cuenta que siente algo por Luke.

  • American Dreams - No Way Out (Episode 31)
    Episode 31:

    No Way Out

    Meg y Sam se ven atrapados en medio de un fuego cruzado en una marcha contra la guerra; Jack inicia su campaña para consejero de la ciudad; Viet Cong rodea a JJ y a su equipo.

  • American Dreams - Stewart's Charge (Episode 30)
    Episode 30:

    Stewart's Charge

    Un nuevo cabo pone en peligro al pelotón de J.J., después miente para encubrir su error; Helen y Jack se enteran que Beth es repudiada por sus padres; Nathan es encarcelado por negarse a prestar el servicio militar; Dion representa a 'Ruby Baby'.

  • American Dreams - Beyond the Wire (Episode 29)
    Episode 29:

    Beyond the Wire

    Cuando Meg lleva a Drew a cenar a casa, resulta obvio que Jack no lo aprueba; Helen intenta balancear su carrera y familia pero se olvida de un momento importante en la vida de Patty; Henry tiene una admiradora; JJ conoce al enemigo por primera vez.

  • American Dreams - The 7-10 Split (Episode 28)
    Episode 28:

    The 7-10 Split

    Meg toma una decisión sobre la posibilidad de salir con Drew; Sam debe decidir entre dos universidades; JJ ingresa a los Intocables; actúan Nancy Sinatra, Ricky Nelson y Barry Maguire (Jennifer Love Hewitt, Brad Paisley, Josh Kelley).

  • American Dreams - Chasing the Past (Episode 27)
    Episode 27:

    Chasing the Past

    Jack explora la política de la ciudad; Patty choca su automóvil; los padres de Beth le dan dos opciones; el equipo de JJ rescata a prisioneros de guerra estadounidenses; los hermanos Everly (Evan & Jaron) actúan como los Lair.

  • American Dreams - The Long Goodbye (Episode 26)
    Episode 26:

    The Long Goodbye

    JJ y Meg continúan peleando por su cita con Drew; Beth tiene diferencias con su madre y le pide apoyo a Helen.

  • American Dreams - Can't Hold On (Episode 25)
    Episode 25:

    Can't Hold On

    Beth y JJ rompen su relación luego de reunirse en Hawai; una llorosa Beth le dice a Meg algo que ni JJ sabe; dueños de pequeños negocios se acercan a Jack por su idea; actuación de Jackie DeShannon (Liz Phair).

  • American Dreams - Change a Comin' (Episode 24)
    Episode 24:

    Change a Comin'

    Meg le pide a JJ y Beth tener una cita doble con ella y Drew; Helen nota que algo está mal tras la cirugía de Will; Sam desafía a su padre para oír hablar a Malcolm X; las Shangri-Las (Hilary y Haylie Duff) actúan en 'American Bandstand'.

  • American Dreams - Shoot the Moon (Episode 23)
    Episode 23:

    Shoot the Moon

    Jimmy Riley regresa de Vietnam y se reúne con Meg; Roxanne revela su secreto a Meg; la nueva dama de Henry; la boda del tío Pete y Nancy no sale como se había planeado; un amigo de un campamento se une a JJ y a los Intocables.

  • American Dreams - Old Enough to Fight (Episode 22)
    Episode 22:

    Old Enough to Fight

    Nancy Sinatra, Miss USA y una modelo de Playboy (Jennifer Love Hewitt, Alison Sweeney, Farah Fath) entretienen a JJ y a sus compañeros marinos; la nueva telenovela 'Days of Our Lives', provoca una conversación en Pryor TV & Radio.

  • American Dreams - Ticket to Ride (Episode 21)
    Episode 21:

    Ticket to Ride

    JJ llega a casa por dos semanas y le dice a su familia que estará en Okinawa, Japón; Roxanne se sale de la escuela para irse de gira con la banda de su novio; Helen tiene dudas sobre la cirugía de Will; actuación de Dave Clark Five (Steadman).

  • American Dreams - To Tell the Truth (Episode 20)
    Episode 20:

    To Tell the Truth

    Durante un baile, Meg se da cuenta que no puede continuar mintiéndole a sus padres; Patty descubre el secreto de Roxanne y Luke; Henry tiene noticias acerca del negocio de Jack; actuación de Tom Jones y Petula Clark (Nick Lachey, Charlotte Martin).

  • American Dreams - Great Expectations (Episode 12)
    Episode 12:

    Great Expectations

    Helen invita a Meg a una clase universitaria; Jack se da cuenta que su hijo menor es abusador.